1
00:03:31,166 --> 00:03:32,132
Siku moja

2
00:03:35,333 --> 00:03:36,932
shomoro

3
00:03:38,866 --> 00:03:42,032
anahangaika kutafuta chakula.

4
00:03:43,833 --> 00:03:45,265
Hata hivyo..

5
00:03:47,133 --> 00:03:49,299
Anaongoza.

6
00:03:50,600 --> 00:03:54,599
Kuelekea mtego wa wawindaji
bila kufahamu kutafuta chakula.

7
00:03:56,833 --> 00:03:58,632
Wakati shomoro maskini..

8
00:04:00,433 --> 00:04:04,232
Inakaribia tu
kuingia kwenye mtego..

9
00:04:04,967 --> 00:04:07,632
Mwewe anamwona angani.

10
00:04:08,400 --> 00:04:10,599
Anamfuata mara moja

11
00:04:11,367 --> 00:04:15,066
Anamshika
ndani ya mtego.

12
00:04:16,533 --> 00:04:17,599
Lakini

13
00:04:20,033 --> 00:04:22,032
anatambua kuwa...

14
00:04:23,733 --> 00:04:26,166
mwewe pia ana
wameanguka kwenye mtego.

15
00:04:27,900 --> 00:04:29,699
Anamwona mwindaji.

16
00:04:33,200 --> 00:04:35,032
Anamwambia mwindaji huyo.

17
00:04:36,600 --> 00:04:37,732
Usifanye hivyo!"

18
00:04:39,367 --> 00:04:40,632
Usifanye hivyo!"

19
00:04:42,367 --> 00:04:46,066
Mama na baba yako
wote wawili ni watu wazuri.

20
00:04:47,433 --> 00:04:51,332
Na hakuna hata mmoja wetu anayemjua mwenzake

21
00:04:52,500 --> 00:04:56,832
Anamwambia kwamba ameanguka ndani
mtego wake kwa makosa na kumwacha aende zake.

22
00:04:57,667 --> 00:04:59,199
Niache niende!

23
00:05:02,333 --> 00:05:04,632
hata mimi nilikufanya nini?

24
00:05:09,433 --> 00:05:10,766
Mwindaji...

25
00:05:16,033 --> 00:05:17,299
Na anasema...

26
00:05:19,633 --> 00:05:23,899
na hii ilifanya nini
shomoro akufanyie nini?

27
00:05:27,933 --> 00:05:30,432
Kisha mwindaji
huachilia shomoro.

28
00:05:33,200 --> 00:05:36,399
Anashika
makucha ya tai..

29
00:05:38,767 --> 00:05:41,332
Na kwenda kijijini kwake.

30
00:05:47,100 --> 00:05:49,832
Muislamu au asiye muislamu..

31
00:05:51,800 --> 00:05:54,399
Mashomoro wote
ya nchi hizi...

32
00:05:55,133 --> 00:05:57,032
wanalindwa na sisi.

33
00:06:02,567 --> 00:06:06,966
Nitaigeuza dunia hii kuwa
jamani kwa hao mbwa!

34
00:06:08,000 --> 00:06:11,999
Nitatupa mshale wa
haki kwenye koo zao!

35
00:06:12,967 --> 00:06:14,499
Alps!

36
00:06:54,933 --> 00:06:57,599
Tumechoka kukusubiri.

37
00:06:57,967 --> 00:07:02,232
Tulijifunga panga zetu
na kuja hapa kupigana kando ya wapiganaji wetu.

38
00:07:02,367 --> 00:07:04,332
Karibu!

39
00:07:04,933 --> 00:07:06,799
Unakaribishwa sana, Hatuns.

40
00:07:32,233 --> 00:07:35,833
Nguvu ya kijeshi ya Yarhisar
Bwana anatosha kujilinda.

41
00:07:37,900 --> 00:07:42,033
kupigana na Waturuki
uwanja wazi, uimarishaji ...

42
00:07:43,567 --> 00:07:46,199
Je, ni lazima, sivyo, Helen?

43
00:07:48,234 --> 00:07:51,633
Tutahitaji uimarishaji wa ziada
kushikilia Kesis Channel, Nicola.

44
00:07:52,934 --> 00:07:56,799
Ikiwa wanafanya kazi pamoja ...

45
00:07:57,000 --> 00:07:59,599
askari wa
Bilecik Bwana Helen.

46
00:07:59,700 --> 00:08:03,366
Pamoja na uimarishaji wa ziada
tunaenda kutuma...

47
00:08:03,700 --> 00:08:07,733
watakuwa na vya kutosha
nguvu ya kushikilia Kesis Channel.

48
00:08:08,234 --> 00:08:09,766
Kwa kadiri ninavyohusika.

49
00:08:10,500 --> 00:08:14,299
Nitashughulikia hili kibinafsi.
Nicola \N-Ningefurahi.

50
00:08:18,200 --> 00:08:19,633
mlango!

51
00:08:58,600 --> 00:08:59,966
Bravo, Nicola!

52
00:09:06,334 --> 00:09:07,566
Bora!

53
00:09:12,834 --> 00:09:18,499
Si hivyo ndivyo Osman analenga kufanya, Nicola?
Ili kukumaliza wakati hukutarajia?

54
00:09:19,534 --> 00:09:23,799
Jeraha tulilomtia Osman
imemshtua sana mpaka...

55
00:09:23,800 --> 00:09:27,666
pengine hata hakuweza kupata
njia ya kurudi kwa kabila lake kwa siku.

56
00:09:28,934 --> 00:09:35,066
Wakati alikuwa anaota juu yake mwenyewe kama
Sultani wa jimbo, tuliharibu ndoto zake.

57
00:09:35,634 --> 00:09:39,366
Lakini ni Osman tunayezungumza
kuhusu. Kama unavyojua, hatakata tamaa.

58
00:09:39,634 --> 00:09:41,766
Ndiyo maana sisi
haja ya kuwa makini.

59
00:09:42,000 --> 00:09:46,766
Maumivu anayopitia Osman
inanifanya kuwa na nguvu, Flatyos.

60
00:09:47,034 --> 00:09:50,933
Inahisi kama ninakuja
kwa maisha tena na tena.

61
00:09:50,934 --> 00:09:57,166
Na kama ulivyosema, ni Osman tunayezungumza
kuhusu. Lazima atakuwa anapanga mashambulizi SASA.

62
00:09:57,400 --> 00:10:02,599
Na wakati tu yeye
anamaliza mpango.

63
00:10:03,467 --> 00:10:07,366
Askari aliowatuma Mfalme wetu ni
karibu kuwa hapa hivi karibuni, ni karibu wakati.

64
00:10:08,234 --> 00:10:12,233
Tutawapiga
chini kama ngurumo.

65
00:10:32,567 --> 00:10:35,599
Ni mimi, Alexander!\N: Acha!

66
00:10:35,967 --> 00:10:37,133
Ni mimi.

67
00:10:38,900 --> 00:10:42,699
Alexander, mjinga mkubwa!

68
00:11:00,234 --> 00:11:03,033
Ardhi hizi zimetengenezwa
una nguvu zaidi rafiki yangu.

69
00:11:03,434 --> 00:11:05,633
Hata ufundi wako ulifanya
si kufanya wewe laini.

70
00:11:05,734 --> 00:11:07,133
Mjinga wewe!

71
00:11:07,500 --> 00:11:10,166
Je, hujui kwamba
taji ninalovaa ni takatifu?

72
00:11:10,367 --> 00:11:14,799
Chochote kilichotokea kwetu kilitokea
kwa sababu ya watu wasio na akili kama wewe!

73
00:11:25,834 --> 00:11:30,366
Ikiwa mpya imefika, basi
mzee amepoteza thamani yake, rafiki yangu.

74
00:11:41,301 --> 00:11:46,400
Mfalme wetu ametoa amri inayofanya
wewe mkuu wa Watekfuri wote, Nicola.

75
00:11:51,967 --> 00:11:53,733
Na hii ni.

76
00:12:08,701 --> 00:12:11,033
Hongera, Nicola.

77
00:12:17,601 --> 00:12:20,900
Wapi wangu
askari, Alexander?

78
00:12:24,201 --> 00:12:30,333
Nilikuja mbele yao kulinda barabara, kesho, mimi
itahakikisha kila kitu kiko salama, na kuleta

79
00:12:31,167 --> 00:12:35,000
Kisha tutasubiri yako
amri ya kuwashambulia Waturuki.

80
00:12:50,267 --> 00:12:54,233
Ndoto zetu zinakaribia
kuwa kweli, Kaisari Mkuu.

81
00:12:55,501 --> 00:12:57,433
Wanakaribia kutimia..

82
00:13:28,734 --> 00:13:32,466
Baada ya kumuona mtoto huyo ndani
Sogut alikasirika hivyo ...

83
00:13:34,101 --> 00:13:37,400
amekuwa akisubiri
kulipiza kisasi.

84
00:13:39,901 --> 00:13:43,266
Mwenyezi Mungu wetu atujaalie
ushindi hivi karibuni, InshaAllah.

85
00:13:44,501 --> 00:13:46,000
InshaAllah.

86
00:13:46,767 --> 00:13:50,833
Au hatutaweza kurahisisha
ghadhabu ya Bey wetu, Mwenyezi Mungu akulinde.

87
00:14:15,367 --> 00:14:17,666
Usijali Gonca Hatun.

88
00:14:18,367 --> 00:14:22,633
Tukiwa hapa hakuna awezaye
gusa vitu vya thamani kwenye begi lako.

89
00:14:37,934 --> 00:14:40,433
Nimeleta
mkate uliochomwa kwa ajili yako.

90
00:14:42,101 --> 00:14:45,933
Ili usipoteze
nguvu zako katika vita.

91
00:14:47,434 --> 00:14:50,900
Kwa hiyo umeleta
kwetu, sawa? Kwetu?

92
00:15:07,501 --> 00:15:08,700
Acha kutazama.

93
00:15:13,068 --> 00:15:15,067
Kichaa.

94
00:15:21,401 --> 00:15:23,133
Kwa jina la Mwenyezi Mungu
mwenye rehema mwenye kurehemu.

95
00:15:23,934 --> 00:15:25,533
Ifurahie.

96
00:15:38,534 --> 00:15:39,500
Bey wangu.

97
00:15:40,234 --> 00:15:42,833
Nilisikia kuwa hujafanya
kula chochote kwa siku.

98
00:15:59,534 --> 00:16:03,233
walitaka
kuniharibia sifa.

99
00:16:05,968 --> 00:16:09,167
Ikiwa sitachukua yangu
kulipiza kisasi kutoka kwao.

100
00:16:10,168 --> 00:16:13,267
Huenda tusipate nafuu
kutokana na hili, Bala wangu.

101
00:16:13,934 --> 00:16:15,733
Uko sahihi Osman wangu.

102
00:16:16,768 --> 00:16:21,133
Hutaacha kamwe
ukatili bila adhabu.

103
00:16:21,134 --> 00:16:23,200
Lakini sasa mimi ndiye Bey.

104
00:16:24,968 --> 00:16:29,633
Wanataka kufurahia hata
madhara kidogo wanaweza kuniletea.

105
00:16:32,534 --> 00:16:36,733
Wanataka kuharibu
Sifa ya Osman..

106
00:16:37,201 --> 00:16:41,067
Kabla hajapata nguvu zaidi.

107
00:16:41,801 --> 00:16:44,033
Wanajua kuwa...

108
00:16:44,768 --> 00:16:47,900
Wanajua kwamba
askari kwenye mipaka hii.

109
00:16:48,268 --> 00:16:51,500
wataungana chini ya bendera yangu.

110
00:16:52,001 --> 00:16:54,100
Ndiyo maana...

111
00:16:54,301 --> 00:16:57,700
Ndio maana wanataka
kunizuia Bala wangu.

112
00:17:01,868 --> 00:17:04,167
Hiki ni kipindi ambacho.

113
00:17:04,168 --> 00:17:07,467
Nahitaji kulipiza kisasi
haraka iwezekanavyo!

114
00:17:08,501 --> 00:17:13,333
Na wawe na huzuni kabla
wanafurahia kulipiza kisasi kwa Osman.

115
00:17:13,334 --> 00:17:19,200
Wawe na huzuni.
Watetemeke kwa hofu!

116
00:17:20,301 --> 00:17:23,033
Watu lazima wawe
uhakika wa usalama wa ardhi yetu...

117
00:17:23,434 --> 00:17:26,567
ili waweze
kuungana chini ya bendera yetu.

118
00:17:29,701 --> 00:17:31,900
Halo MashAllah, mtu wangu shujaa.

119
00:17:34,001 --> 00:17:37,300
Wamongolia waliharibiwa
Jimbo la Seljuk.

120
00:17:38,734 --> 00:17:42,100
Watu wanaokimbia
huko walikaa kwenye mpaka wa Byzantine.

121
00:17:43,268 --> 00:17:45,533
Sasa Wabyzantine wanatushambulia.

122
00:17:46,201 --> 00:17:48,667
Tumeshikwa kati
moto mbili, Bala yangu.

123
00:17:52,401 --> 00:17:56,000
Hakuna mtu anakuwa
tumaini la taifa letu.

124
00:17:56,668 --> 00:17:59,867
Ikiwa ipo, bendera ya a
hali mpya haitatikisika.

125
00:18:03,701 --> 00:18:06,533
Ikiwa tunakosa matumaini ...

126
00:18:09,401 --> 00:18:12,233
tutaangamizwa milele...

127
00:18:13,801 --> 00:18:17,000
Hiyo ndiyo sababu
kwa vita yangu isiyo na mwisho.

128
00:18:17,534 --> 00:18:20,900
Ndiyo maana sisi
haitapuuza hili.

129
00:18:21,368 --> 00:18:24,533
Kwa elfu
mara, mshukuru Mwenyezi Mungu.

130
00:18:25,501 --> 00:18:30,267
Kwa kunifanya niwe penzi la a
mtu jasiri na ndoto kubwa kama hizo.

131
00:18:31,034 --> 00:18:35,400
Namshukuru Mwenyezi Mungu kwa kunifanya nipende
mtu mwenye macho haya mazuri..

132
00:18:35,401 --> 00:18:38,933
Na ambaye anashiriki ndoto zangu.

133
00:18:41,368 --> 00:18:45,200
Mtu ambaye yuko tayari
kuteseka kwa sababu hii.

134
00:19:10,235 --> 00:19:11,467
Bey wangu

135
00:19:11,835 --> 00:19:14,134
Nilileta habari kutoka
Zulfikar, Bey wangu.

136
00:19:15,068 --> 00:19:20,367
Kikosi kinachokuja kutoka Constantinople kwenda
msaidie Tekfur Nicola atawasili Inegol kesho.

137
00:19:21,735 --> 00:19:23,700
Haya MashAllah!

138
00:19:26,668 --> 00:19:28,267
Asante Mwenyezi Mungu!

139
00:19:28,835 --> 00:19:34,567
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

140
00:19:35,735 --> 00:19:37,400
Osman Bey wangu..

141
00:19:37,601 --> 00:19:39,067
Tunapaswa kwenda nawe.

142
00:19:39,435 --> 00:19:41,534
Unapaswa kurudi nyuma
kwa kabila, Bala yangu.

143
00:19:41,701 --> 00:19:46,334
Chunga kabila na utoe
salamu zangu kwa wote pale.

144
00:20:05,335 --> 00:20:10,467
Mtawala Andronikos wa tatu
pamoja na taji hili alilolipeleka..

145
00:20:10,468 --> 00:20:16,567
Anatangaza kwamba mtumishi wake na jemadari wake
mtukufu Aya Nicola sio tu Tekfur ya Inegol

146
00:20:16,701 --> 00:20:22,734
lakini pia Tekfur Kubwa ya
mipaka yote ya ardhi ya Uturuki.

147
00:20:23,035 --> 00:20:26,634
Baba yetu mtakatifu
tupe ushindi...

148
00:20:26,635 --> 00:20:29,234
kwa mtukufu Aya Nicola
katika utume huu mtakatifu!

149
00:20:29,235 --> 00:20:30,900
Ndiyo!

150
00:20:57,235 --> 00:20:59,167
Marafiki zangu wapendwa...

151
00:21:00,201 --> 00:21:02,634
askari wangu jasiri!

152
00:21:04,635 --> 00:21:08,067
Tuko uso kwa uso na
adui mkubwa kuwa Roma Mkuu.

153
00:21:08,068 --> 00:21:12,400
Ilianzishwa na Romulus
na marafiki zake wamewahi kuona!

154
00:21:12,401 --> 00:21:17,534
Kwa sababu hii inatubidi
acheni kugombana wenyewe kwa wenyewe..

155
00:21:17,535 --> 00:21:22,334
Na kuungana dhidi ya adui huyu!

156
00:21:23,501 --> 00:21:28,834
Mimi, Mkuu
Tekfur Aya Nicola...

157
00:21:28,835 --> 00:21:32,800
naahidi kuwa sitakukatisha tamaa
Mfalme wetu na imani yake ...

158
00:21:32,801 --> 00:21:37,367
nami nitawarudisha
Waturuki wanaoishi kwenye ardhi hizi...

159
00:21:37,668 --> 00:21:40,734
walikotoka!

160
00:21:40,735 --> 00:21:42,734
Naahidi!

161
00:21:46,068 --> 00:21:47,967
Alexander.

162
00:21:48,468 --> 00:21:50,134
Sasa, nenda.

163
00:21:51,068 --> 00:21:54,500
na uniletee jeshi langu
ambayo itaniletea ushindi!

164
00:21:54,501 --> 00:21:58,934
Usijali Tekfur Nicola.
Jeshi lako litakuwa pamoja nawe leo.

165
00:22:02,668 --> 00:22:04,667
Alexander...

166
00:22:05,101 --> 00:22:07,667
Waturuki wako kila mahali.

167
00:22:09,201 --> 00:22:11,400
Kuwa mwangalifu.

168
00:22:12,768 --> 00:22:15,467
Ninapenda benc tahadhari.

169
00:22:15,835 --> 00:22:20,167
Ikiwa watakutana nasi,
wanapaswa kuwa waangalifu.

170
00:22:21,235 --> 00:22:22,867
Tekfur Nicola.

171
00:22:38,335 --> 00:22:40,800
Taji hii inafaa
Uko vizuri sana, Nicola.

172
00:22:41,168 --> 00:22:42,967
Kamanda Mkuu.

173
00:22:42,968 --> 00:22:45,334
Ni heshima kwa
pigana upande wako.

174
00:22:45,335 --> 00:22:47,634
Vivyo hivyo kwako Flatyos.

175
00:22:47,968 --> 00:22:49,301
Vivyo hivyo kwako.

176
00:23:01,002 --> 00:23:02,767
Acha.

177
00:23:04,802 --> 00:23:06,167
Sawa.

178
00:23:33,902 --> 00:23:35,334
Asante, Hatun.

179
00:23:35,468 --> 00:23:37,167
Asante sana.

180
00:23:37,535 --> 00:23:39,567
Kwa jina la Mwenyezi Mungu
mwenye kurehemu, mwenye kurehemu.

181
00:23:39,568 --> 00:23:42,301
Lo, mambo ambayo nimeona.

182
00:23:53,668 --> 00:23:55,701
Kuna nini mwanangu?

183
00:23:58,902 --> 00:24:01,501
Je, unajisikia vibaya kufanya kazi...

184
00:24:01,802 --> 00:24:03,734
kwani wewe ni mwana wa Bey?

185
00:24:03,735 --> 00:24:08,034
Usisahau tunafanya kazi
kwa watoto wa Kay!.

186
00:24:08,168 --> 00:24:10,867
Tunawatengenezea nyumba.

187
00:24:11,035 --> 00:24:14,267
kuwafanya wajifunze
kuelewa na kufundisha.

188
00:24:14,768 --> 00:24:16,834
Je, hilo linakukera?

189
00:24:18,068 --> 00:24:21,201
Nataka kuwa alp
na kwenda vitani.

190
00:24:28,268 --> 00:24:32,434
Beys duniani kote wana
majeshi yaliyojaa alps na askari.

191
00:24:32,768 --> 00:24:33,867
Hata hivyo...

192
00:24:34,002 --> 00:24:38,401
Wanatafuta wenye hekima
wanaume duniani kote.

193
00:24:39,102 --> 00:24:41,201
Je, unajua kwa nini?

194
00:24:42,002 --> 00:24:46,334
Kwa sababu kama hakuna
wenye hekima, serikali huanguka.

195
00:24:47,068 --> 00:24:50,201
Wao ndio nguzo hizo
kuunga mkono mila zetu na serikali.

196
00:24:50,402 --> 00:24:52,334
Ndio maana kabila la Kayi...

197
00:24:52,702 --> 00:24:54,734
itahitaji watu
waweke pamoja.

198
00:24:54,735 --> 00:24:55,867
Baba!

199
00:24:56,168 --> 00:24:59,301
Baba huoni
moto ndani yangu.

200
00:24:59,602 --> 00:25:02,434
Nataka kwenda vitani.

201
00:25:05,568 --> 00:25:06,901
Mjomba Gunduz!

202
00:25:08,568 --> 00:25:10,067
Ndiyo?

203
00:25:10,735 --> 00:25:12,201
Wewe niambie.

204
00:25:12,435 --> 00:25:16,067
Je, unaweza kuagiza Muislamu
si kwenda vitani?

205
00:25:16,468 --> 00:25:18,767
Bila shaka sivyo.

206
00:25:29,635 --> 00:25:31,801
Lakini wewe ni mchanga.

207
00:25:32,268 --> 00:25:33,901
Nitakuambia nini.

208
00:25:34,202 --> 00:25:37,401
Unahitaji kutoa mafunzo
kupata vita.

209
00:25:38,235 --> 00:25:41,834
Mpwa wangu jasiri anajua
jinsi ya kushikilia penseli.

210
00:25:41,835 --> 00:25:43,101
Si silaha.

211
00:26:06,302 --> 00:26:08,301
Umekosea.

212
00:26:10,035 --> 00:26:11,434
Nilisoma mchana.

213
00:26:11,535 --> 00:26:13,634
Nilishika silaha usiku.

214
00:26:14,235 --> 00:26:15,301
Kwa sababu.

215
00:26:16,102 --> 00:26:18,634
Mimi ni Kayi Bey.

216
00:26:30,035 --> 00:26:32,534
Yeye ni sahihi kuhusu
sehemu ya mwisho Savci.

217
00:26:33,769 --> 00:26:36,068
Yeye ni Kayi Bey.

218
00:26:37,502 --> 00:26:40,168
Naye ataishi
hatima yake mwenyewe.

219
00:26:41,502 --> 00:26:43,768
Anataka kuwa kama
Mjomba wake Osman.

220
00:26:44,802 --> 00:26:47,068
Ndugu yangu.

221
00:26:47,735 --> 00:26:51,501
Kijana gani mdogo
haina wivu Osman wangu.

222
00:26:51,935 --> 00:26:54,234
Uko sahihi ndugu.

223
00:26:55,002 --> 00:26:57,434
Yeye na alps zake hazipo karibu.

224
00:26:57,702 --> 00:26:59,601
Lazima atakuwa njiani kwenda vitani.

225
00:27:00,135 --> 00:27:02,834
Mwenyezi Mungu afanye yake
silaha kali. \N-Ameen

226
00:27:03,769 --> 00:27:06,268
Njoo. Tuna kazi ya kufanya.

227
00:27:06,269 --> 00:27:08,668
Njoo. Fanya kazi mikono yako.

228
00:27:09,002 --> 00:27:10,434
Njoo.

229
00:27:43,469 --> 00:27:45,001
Kuna nini?

230
00:27:45,135 --> 00:27:48,701
Ni kama wewe sivyo
kupiga chuma hicho.

231
00:27:51,735 --> 00:27:56,001
Njoo Mwalimu Davut.
Utakuwa wazimu hadi lini?

232
00:27:57,035 --> 00:27:58,368
Sikiliza hapa.

233
00:27:58,769 --> 00:28:00,468
Katika sikukuu...

234
00:28:00,735 --> 00:28:03,301
Kwa nini ulimpigia kura Dundar Bey?

235
00:28:04,202 --> 00:28:06,101
Mbona unashangaa sana?

236
00:28:06,235 --> 00:28:08,934
Unajua kwamba nimefanya
alitaka amani wakati wote.

237
00:28:09,035 --> 00:28:10,768
Je, ni bora sasa?

238
00:28:10,869 --> 00:28:14,268
Mambo yote tumekuwa
kupitia ili kupata Inegol..

239
00:28:21,202 --> 00:28:22,901
Idris Bey.

240
00:28:23,435 --> 00:28:26,468
Unamaanisha shahada ya Bey.

241
00:28:26,835 --> 00:28:30,401
Unazungumza juu ya
damu ya mashahidi.

242
00:28:31,002 --> 00:28:34,101
Unataka nipige
wewe na nyundo hii?

243
00:28:34,602 --> 00:28:35,601
Davut Bey.

244
00:28:35,835 --> 00:28:37,801
Mimi pia ni mtu wa kabila hili.

245
00:28:38,035 --> 00:28:39,734
Nilikuwa na huzuni kuhusu Flatyos.

246
00:28:39,835 --> 00:28:44,668
Kutembea kutoka hapa
na shahada ya Beys.

247
00:28:45,035 --> 00:28:48,801
Nilikuja hapa kufanya mazungumzo
na angalia jinsi unavyonitendea.

248
00:28:49,269 --> 00:28:51,734
Mimi pia nina hasira na wewe.

249
00:28:56,969 --> 00:28:59,668
Hakuna damu iliyomwagika
ataenda bila kuadhibiwa.

250
00:29:00,035 --> 00:29:03,968
Wote watakuwa
kulipiza kisasi mmoja baada ya mwingine.

251
00:29:04,135 --> 00:29:06,234
Kama hivi.

252
00:29:06,802 --> 00:29:08,368
Kama hivi.

253
00:29:08,635 --> 00:29:09,834
Kama hivi.

254
00:29:10,002 --> 00:29:12,468
Wote watavunjwa.

255
00:29:20,035 --> 00:29:23,268
Na kisha nitakuwa na amani.

256
00:29:28,069 --> 00:29:29,734
Insh Allah

257
00:29:31,069 --> 00:29:31,934
InshaAllah.

258
00:29:32,269 --> 00:29:33,834
InshaAllah.

259
00:29:37,035 --> 00:29:39,068
InshaAllah.

260
00:29:55,935 --> 00:29:56,934
Kamanda!

261
00:29:57,302 --> 00:30:01,301
Waambie askari
wajiandae.

262
00:30:01,502 --> 00:30:05,201
Hebu tusimame mbele ya Tekfur
Nikola anaonekana mwenye nguvu na mwenye afya.

263
00:30:05,369 --> 00:30:07,701
Kama unavyoamuru, Kamanda wangu.

264
00:31:00,536 --> 00:31:03,535
Ni mtego! Jifunike!

265
00:31:09,302 --> 00:31:12,301
Chukua utetezi
msimamo! Usitawanyike!

266
00:31:12,736 --> 00:31:15,068
Ni mtego! Kuwa mwangalifu!

267
00:31:17,669 --> 00:31:18,935
Usitawanyike!

268
00:31:34,469 --> 00:31:35,735
Hapo juu!

269
00:32:33,969 --> 00:32:35,835
Mwenyezi Mungu ndiye mkubwa!

270
00:34:00,069 --> 00:34:02,401
Mwenyezi Mungu ndiye mkubwa!

271
00:34:57,169 --> 00:34:59,368
Ewe Mwenyezi Mungu wa Milele!

272
00:40:16,470 --> 00:40:20,902
Ewe Mwenyezi Mungu wa Milele!

273
00:40:21,336 --> 00:40:32,302
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

274
00:40:32,303 --> 00:40:36,635
-Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!
-Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

275
00:40:36,636 --> 00:40:38,102
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

276
00:40:38,103 --> 00:40:41,102
Asante Rabb wangu.

277
00:40:42,303 --> 00:40:44,935
Asante Mwenyezi Mungu.

278
00:40:46,703 --> 00:40:52,402
-Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!
-Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

279
00:41:39,636 --> 00:41:42,202
-Kuwa rahisi, Hatuns.
-Asante.

280
00:41:42,370 --> 00:41:44,736
Asante Selcan Hatun.

281
00:41:45,903 --> 00:41:48,836
Inshallah kila kitu
ni sawa, Hazal Hatun.

282
00:41:49,203 --> 00:41:57,669
Kila kitu ni sawa Kwa siku, nina
wamekuwa wakifanya kazi ya ushonaji na kupika.

283
00:41:58,703 --> 00:42:01,002
Namshukuru Mwenyezi Mungu nimepata nafuu.

284
00:42:01,137 --> 00:42:03,836
MashAllah.

285
00:42:04,637 --> 00:42:07,569
Niambie ni nini
siri nyuma yake.

286
00:42:09,837 --> 00:42:16,502
Siri ni kutofikiria nini kitatokea
Dundar Bey fanya, au amefanya nini.

287
00:42:17,637 --> 00:42:24,036
Hiyo ni kweli, usifikirie juu yake.
Acha Dundar afikirie anachohitaji kufanya.

288
00:42:26,303 --> 00:42:28,502
Nitafanya hivyo kuanzia sasa.

289
00:42:38,470 --> 00:42:40,636
Karibu binti yangu.

290
00:42:41,037 --> 00:42:42,969
Asante, mama Selcan.

291
00:42:44,203 --> 00:42:47,636
-Karibu Bala Hatun
-Asante Hazal Hatun.

292
00:42:47,870 --> 00:42:50,169
- Kuwa rahisi.
-Asante.

293
00:42:51,703 --> 00:42:55,036
Nina mambo ya kukuambia, njoo.

294
00:42:55,037 --> 00:42:56,302
Haya basi.

295
00:43:05,270 --> 00:43:07,136
Kuwa rahisi, hatuns.

296
00:43:07,503 --> 00:43:09,669
-Asante Bala Hatun.
-Asante.

297
00:43:09,670 --> 00:43:11,369
Asante kwa bidii yako.

298
00:43:12,470 --> 00:43:14,236
Keti chini tafadhali.

299
00:43:35,803 --> 00:43:40,602
Kwa kuwa Lena Hatun pia
hapa nina mambo ya kukuambia.

300
00:43:40,937 --> 00:43:47,336
Hazal Hatun, Lena Hatun, walimu watafanya hivyo
fika kuwafundisha watoto wetu kusoma.

301
00:43:50,770 --> 00:43:54,936
Hazal Hatun tunza
uzalishaji wa mahema.

302
00:43:56,070 --> 00:44:02,269
Lena Hatun unakamilisha maandalizi
kwa ajili ya kuweka hema.

303
00:44:03,437 --> 00:44:06,969
-Tunza haya.
-Bila shaka.

304
00:44:07,470 --> 00:44:10,269
Bila shaka Bala Hatun.

305
00:44:10,937 --> 00:44:15,936
Nani mwingine angechukua
kuwajali wao badala yangu?

306
00:44:18,037 --> 00:44:20,202
Usijali, Bala Hatun.

307
00:44:21,970 --> 00:44:26,136
Nilisimamia maandalizi ya
hema na vyombo vyote viwili.

308
00:44:26,803 --> 00:44:32,169
Kama huna akili kuja na
msaada wakati zinawekwa.

309
00:44:32,537 --> 00:44:34,036
Bila shaka.

310
00:44:49,837 --> 00:44:52,802
Kuanzia sasa moja
Hatun atafanya hivi.

311
00:44:53,803 --> 00:44:57,969
Na hataruhusu mtu yeyote kupata
karibu na sherbet au bakuli.

312
00:44:58,303 --> 00:45:00,302
Unapoagiza, Bala Hatun

313
00:45:09,337 --> 00:45:10,936
Samahani.

314
00:45:19,837 --> 00:45:23,669
-Muwe na siku njema, hatuns.
-Asante, Bala Hatun.

315
00:45:23,937 --> 00:45:25,902
Kuwa na siku njema.

316
00:45:39,770 --> 00:45:45,503
Alizoea kutoa amri.

317
00:45:47,737 --> 00:45:50,836
Mwenyezi Mungu.

318
00:45:51,837 --> 00:45:53,836
Tusaidie.

319
00:45:59,870 --> 00:46:02,603
Hangetoa maagizo haya.

320
00:46:03,537 --> 00:46:06,169
Ikiwa haukumsaliti.

321
00:46:33,437 --> 00:46:36,203
Amani iwe juu yako.

322
00:46:37,804 --> 00:46:40,403
Amani iwe juu yako.

323
00:46:42,237 --> 00:46:44,769
Karibu, Dundar Bey.

324
00:46:44,770 --> 00:46:45,969
Ni heshima.

325
00:46:45,970 --> 00:46:47,703
Asante.

326
00:46:48,070 --> 00:46:50,536
Niko hapa kukupongeza.

327
00:46:50,537 --> 00:46:52,336
Asante.

328
00:46:52,337 --> 00:46:54,136
Biashara ikoje?

329
00:46:54,437 --> 00:46:56,369
Je, kila kitu ni sawa?

330
00:46:56,370 --> 00:47:00,836
Asante kwa Osman Bey kila kitu kiko sawa.
Alifanya kila tulichoomba. MashAllah!

331
00:47:00,837 --> 00:47:02,636
Alipata duka hili
kwa ajili yetu mara moja.

332
00:47:08,437 --> 00:47:11,003
Ulileta bidhaa nyingi sana.

333
00:47:11,004 --> 00:47:15,603
Kuleta bidhaa hapa kutoka
Aleppo licha ya Wamongolia...

334
00:47:15,604 --> 00:47:17,869
Je, si kitu hicho
kila mtu anaweza kusimamia kufanya.

335
00:47:17,870 --> 00:47:22,603
Kuna kufuli
fungua kila mlango.

336
00:47:23,870 --> 00:47:28,336
Na mfanyabiashara huyu
anaweza kufungua mlango huo.

337
00:47:28,337 --> 00:47:29,569
Eyvallah.

338
00:47:31,837 --> 00:47:37,603
Tulisikia nini ujuzi
wewe ni mfanyabiashara, Bey wangu.

339
00:47:39,504 --> 00:47:42,636
Nilikuwa mjuzi
mfanyabiashara mara moja lakini sasa ...

340
00:47:42,637 --> 00:47:47,503
Kuwa mbwa mwitu ndani
msitu ni rahisi ...

341
00:47:48,137 --> 00:47:52,703
lakini kuwa mbwa mwitu kati yao
wafanyabiashara ni talanta halisi.

342
00:47:54,237 --> 00:47:59,169
Hakuna anayeweza kukushinda kuhusu hilo.

343
00:48:00,704 --> 00:48:03,336
Kwa msaada wa
Mwenyezi Mungu, biashara na wewe.

344
00:48:03,570 --> 00:48:07,269
itatufurahisha sana.

345
00:48:08,870 --> 00:48:12,536
Eyvallah.

346
00:48:12,837 --> 00:48:17,003
Una akili sana
mwanafunzi, mfanyabiashara Melik.

347
00:48:19,204 --> 00:48:22,236
Sio kila mtu ana nafasi hii.

348
00:48:22,937 --> 00:48:25,769
Suleyman ni kama mwanangu.

349
00:48:26,437 --> 00:48:27,969
Dundar Bey wangu...

350
00:48:28,470 --> 00:48:33,803
kuna kitu ningependa
kama kuzungumza na wewe kuhusu

351
00:48:34,004 --> 00:48:35,403
Hakika.

352
00:48:35,637 --> 00:48:39,169
Msafara wangu utakuja
kutoka Konya hivi karibuni.

353
00:48:39,504 --> 00:48:44,669
Ikiwa naweza kuuza bidhaa zinazotoka
ardhi ya India katika miji ya Byzantine..

354
00:48:45,337 --> 00:48:47,969
Naweza kupata faida kubwa.

355
00:48:48,337 --> 00:48:52,803
Na unahitaji
mshirika wa kuaminika kwa hilo,

356
00:48:53,470 --> 00:48:54,936
Eyvallah.

357
00:48:55,037 --> 00:48:59,569
Lakini kuwa wa kuaminika haitoshi.

358
00:49:01,237 --> 00:49:04,703
Tunahitaji Bey ambaye ...

359
00:49:04,704 --> 00:49:09,469
fanya amani na
Tekfurs karibu.

360
00:49:16,037 --> 00:49:17,803
ofa yako ni nini?

361
00:49:18,937 --> 00:49:20,903
Makini!

362
00:49:20,904 --> 00:49:23,503
Kuna habari!

363
00:49:24,071 --> 00:49:25,770
Kuna habari njema, InshaAllah.

364
00:49:25,771 --> 00:49:30,503
Makini! Kuna habari!

365
00:49:36,237 --> 00:49:39,770
Nisikilize kwa makini.

366
00:49:40,437 --> 00:49:42,803
Unahitaji kusikia hili.

367
00:49:43,037 --> 00:49:49,036
Kisasi cha Beys wetu H san.
Ilyas, Fazil na Turhan wamechukuliwa!

368
00:49:56,937 --> 00:50:02,636
Jeshi kubwa la makafiri lilikuwa
kuviziwa kabla ya kuwasili Inegol.

369
00:50:02,637 --> 00:50:05,936
na kuharibiwa na Osman Bey wetu

370
00:50:07,671 --> 00:50:10,036
Mwenyezi Mungu ambariki Osman Bey wetu!

371
00:50:14,171 --> 00:50:18,236
Kafiri huyo alimwita Nicola
alisikitika sana na..

372
00:50:18,871 --> 00:50:22,270
Wanajeshi wa
Uislamu ukawa mshindi!

373
00:50:27,771 --> 00:50:29,270
Mwenyezi Mungu akubariki..

374
00:50:30,071 --> 00:50:32,603
Osman Bey wetu!

375
00:50:35,337 --> 00:50:38,203
Alituumba.

376
00:50:40,071 --> 00:50:41,936
Furaha tena.

377
00:50:44,204 --> 00:50:45,903
ofa yako ni nini?

378
00:50:47,704 --> 00:50:49,870
Nusu hisa, Dundar Bey wangu.

379
00:50:50,971 --> 00:50:53,803
Nakubali. Hebu tupate
kufanya kazi mara moja.

380
00:51:07,271 --> 00:51:10,170
Uliona sura ya Dundar?

381
00:51:13,104 --> 00:51:17,736
Alionekana kana kwamba hakuwa
furaha kwa ushindi.

382
00:51:17,937 --> 00:51:23,836
Ungekuwa yeye ungefurahi
kwa ushindi wa adui yako, Simoni?

383
00:51:26,271 --> 00:51:30,003
Tukiwinda Dundar sisi
kupata nguvu katika kabila.

384
00:51:31,104 --> 00:51:35,236
Tunaweza kufikia hati.
ambayo tunafuata, haraka iwezekanavyo.

385
00:51:35,771 --> 00:51:39,803
Wakati Papa Majesty alitoa
yetu, iko karibu kufikia mwisho.

386
00:51:40,637 --> 00:51:43,003
Mungu atusaidie.

387
00:51:57,937 --> 00:52:00,470
Farasi wa baba yangu ameachwa peke yake.

388
00:52:02,637 --> 00:52:05,636
Tumeachwa peke yetu. pia,
mwana Tumebaki peke yetu, pia.

389
00:52:06,504 --> 00:52:09,303
Waliua wetu
shujaa shujaa.

390
00:52:11,771 --> 00:52:15,436
Mama Osman Bey aliahidi
angelipiza kisasi.

391
00:52:15,571 --> 00:52:18,003
Hakika atalipiza kisasi cha baba yangu.

392
00:52:33,804 --> 00:52:35,036
Mama!

393
00:52:35,337 --> 00:52:37,836
Nilikuambia atakuja!

394
00:52:44,837 --> 00:52:46,870
Karibu Bey wangu!

395
00:53:00,104 --> 00:53:01,503
Samahani kwa hasara yako.

396
00:53:01,704 --> 00:53:04,836
Mwenyezi Mungu ailaze roho yake. Mei
akubaliwe mbinguni.

397
00:53:05,137 --> 00:53:06,870
Mwenyezi Mungu akubariki, Bey wangu.

398
00:53:07,004 --> 00:53:11,903
Aliposikia hivyo ulimwita yeye
ukasema umemkaribisha kupigana Inshallah.

399
00:53:12,738 --> 00:53:14,537
Alikufa bila kupigana.

400
00:53:14,771 --> 00:53:16,503
Samahani sana kwa hili.

401
00:53:17,271 --> 00:53:18,370
Dada.

402
00:53:19,671 --> 00:53:24,370
Ni furaha iliyoje kwenu kwamba Mwenyezi Mungu
alikupa kuwa mke wa shahidi.

403
00:53:27,038 --> 00:53:30,537
InshaAllah... Inshallah, wewe
kuja pamoja mbinguni.

404
00:53:30,704 --> 00:53:31,803
InshaAllah.

405
00:53:35,304 --> 00:53:36,837
Hata hivyo...

406
00:53:37,338 --> 00:53:39,903
ndugu yangu Ali
aliniahidi kitu.

407
00:53:40,838 --> 00:53:42,203
Atakua...

408
00:53:45,104 --> 00:53:47,303
na kuongoza kabila lake!

409
00:53:48,938 --> 00:53:51,470
Atajiunga na vita nami.

410
00:53:52,371 --> 00:53:54,403
Na Osman Bey aliahidi
mimi kitu, pia.

411
00:53:54,504 --> 00:53:56,770
Atachukua yangu
kisasi cha baba!

412
00:54:00,871 --> 00:54:03,070
Kisasi chako kina
imechukuliwa, Ali Bey.

413
00:54:12,504 --> 00:54:16,103
Kwa msaada wa Mwenyezi Mungu
tumepata ushindi mnono.

414
00:54:16,671 --> 00:54:19,270
Alipigana na kila kitu alichonacho.

415
00:54:19,738 --> 00:54:22,337
Tulikusanya yao
miili juu sana.

416
00:54:22,571 --> 00:54:24,203
Tunawapiga.

417
00:54:24,704 --> 00:54:27,237
Tunawapiga kwa nguvu.

418
00:54:28,938 --> 00:54:31,070
Kisasi chetu kinachukuliwa.

419
00:54:34,138 --> 00:54:37,937
Katika vifua hivi ni
dhahabu tuliyochukua kutoka kwa wapagani.

420
00:54:38,638 --> 00:54:41,037
Wao ni wa Ali Bey.

421
00:54:44,571 --> 00:54:46,503
Mwenyezi Mungu akubariki, Bey.

422
00:54:46,704 --> 00:54:49,103
Wewe pia...

423
00:54:51,771 --> 00:54:54,670
Mletee farasi wa Hasan Bey.

424
00:55:07,904 --> 00:55:10,503
Weka kwenye tandiko...

425
00:55:48,504 --> 00:55:50,803
Hazina ni yako.

426
00:55:52,671 --> 00:55:56,137
Usijali kwa sababu
wewe ni kijana.

427
00:55:56,538 --> 00:55:58,003
Kwa sababu...

428
00:55:58,604 --> 00:56:01,237
Cagri Bey, Sultani wa Seljuk.

429
00:56:01,671 --> 00:56:03,437
anaugua siku moja.

430
00:56:03,838 --> 00:56:05,770
Na kumfanya mtoto wake 10
mtoto wa miaka Alparslan ...

431
00:56:05,971 --> 00:56:09,903
comm nder na
kumpeleka vitani.

432
00:56:10,471 --> 00:56:13,037
Na Sultani Alparslan.

433
00:56:13,671 --> 00:56:16,070
Inarudi kwa utukufu
kutokana na vita hivyo.

434
00:56:17,771 --> 00:56:19,570
Watu wangu wapendwa!

435
00:56:20,104 --> 00:56:22,503
Watoto wetu wanakua
juu na dhamira.

436
00:56:22,871 --> 00:56:24,203
Wanapata utambuzi.

437
00:56:24,504 --> 00:56:26,070
Ndiyo maana...

438
00:56:26,338 --> 00:56:29,637
Bey wa kabila hili ni..

439
00:56:30,838 --> 00:56:32,503
Ali Bey...

440
00:56:38,271 --> 00:56:40,803
Kila mtu atamtii.

441
00:56:43,238 --> 00:56:45,337
Bey wangu atakuwa masikio yangu ...

442
00:56:46,071 --> 00:56:49,370
na macho yangu katika nchi hii.

443
00:56:54,671 --> 00:56:55,570
Umeniumiza.

444
00:56:56,971 --> 00:56:58,770
Maadui zake...

445
00:56:59,038 --> 00:57:00,770
ni adui zangu.

446
00:57:02,005 --> 00:57:03,904
Hii itaeleweka.

447
00:57:04,138 --> 00:57:06,237
Hii itaambiwa.

448
00:57:09,771 --> 00:57:12,704
Mimi, Ali Bey, mwana
ya Hasan Ghazi...

449
00:57:13,205 --> 00:57:15,537
shika upanga wa vita.

450
00:57:15,538 --> 00:57:18,670
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

451
00:57:18,805 --> 00:57:21,937
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!

452
00:57:21,938 --> 00:57:26,937
Maisha marefu Ali Bey!

453
00:57:27,338 --> 00:57:29,870
Maisha marefu Ali Bey!

454
00:58:02,138 --> 00:58:05,570
Sehemu ngumu zaidi
ya uchongaji, Flatyos.

455
00:58:06,305 --> 00:58:08,237
Ni kujichonga...

456
00:58:08,805 --> 00:58:10,537
Chonga ili ujipange upya.

457
00:58:10,938 --> 00:58:11,970
juu...

458
00:58:12,305 --> 00:58:13,637
juu

459
00:58:14,138 --> 00:58:16,670
na tena...

460
00:58:20,205 --> 00:58:22,470
Naona upo ndani
roho nzuri, Nicola.

461
00:58:22,638 --> 00:58:24,737
Siwezi vipi?

462
00:58:25,171 --> 00:58:29,037
Mfalme alinichagua mimi
kama kiongozi wa Mabwana wote.

463
00:58:29,305 --> 00:58:31,370
Pia alituma taji yangu.

464
00:58:32,471 --> 00:58:36,437
Kikosi changu kiko njiani
kwa hivyo, nina roho nzuri.

465
00:58:37,938 --> 00:58:42,504
Sina shaka kwamba utasikia
itawale kote Rumi hivi karibuni. Nicola.

466
00:58:42,605 --> 00:58:45,037
Usijali, Flatyos.

467
00:58:45,238 --> 00:58:50,070
Siku hiyo ikifika,
wewe pia utakuwa pamoja nami.

468
00:58:50,805 --> 00:58:52,470
Lakini kwanza...

469
00:58:55,038 --> 00:58:59,837
tunahitaji kuharibu
Waturuki wote.

470
00:59:00,705 --> 00:59:06,704
Moja kwa moja na
nguvu mpya zinazoingia.

471
00:59:30,538 --> 00:59:31,870
Bwana...

472
00:59:32,271 --> 00:59:37,270
Kitengo cha kuimarisha kinakuja
kwa Inegol alishambuliwa na Kayis.

473
00:59:39,405 --> 00:59:41,204
Askari wamekufa.

474
00:59:41,671 --> 00:59:45,404
Na Kamanda Alexander
aliokolewa akiwa amejeruhiwa.

475
01:00:19,271 --> 01:00:21,070
Aliua askari wangu?

476
01:00:26,038 --> 01:00:29,304
Aliua askari wangu?

477
01:00:45,738 --> 01:00:46,971
Osman...

478
01:01:09,572 --> 01:01:12,671
Aliwaua askari wangu?

479
01:01:14,938 --> 01:01:16,537
Je, aliharibu askari wangu?

480
01:01:17,738 --> 01:01:21,137
Je, aliharibu askari wangu?

481
01:01:21,805 --> 01:01:24,404
Askari wangu, huh?

482
01:01:24,872 --> 01:01:27,237
Jeshi langu!

483
01:01:46,372 --> 01:01:48,671
Nakuahidi Osman...

484
01:01:49,272 --> 01:01:51,971
Nitakuchana vipande vipande!

485
01:01:52,338 --> 01:01:56,437
Nitazika kila kipande chako
katika sehemu tofauti ya dunia!

486
01:01:58,638 --> 01:02:03,304
Na Beys wako unaowaamini zaidi..

487
01:02:04,638 --> 01:02:07,437
Alps zako unazoziamini zaidi..

488
01:02:07,672 --> 01:02:11,871
Hutaweza kupata
hata kipande chako!

489
01:02:12,205 --> 01:02:14,437
Nakuahidi!

490
01:02:14,605 --> 01:02:18,004
Hawataweza
tafuta hata kipande chako!

491
01:02:18,205 --> 01:02:20,571
Hawataweza kupata!

492
01:02:20,738 --> 01:02:22,837
Hawataweza kupata!

493
01:02:36,438 --> 01:02:38,271
Nakuahidi.

494
01:02:38,638 --> 01:02:40,037
Ahadi...

495
01:02:40,672 --> 01:02:42,871
Ahadi!

496
01:02:44,972 --> 01:02:46,671
Ahadi...

497
01:03:09,105 --> 01:03:11,271
Mwenyezi Mungu asikuache
kutengwa na sisi!

498
01:03:31,172 --> 01:03:32,537
Alps!

499
01:03:34,438 --> 01:03:37,337
Kabila la Kayi limelindwa vyema
chini ya amri ya.

500
01:03:37,438 --> 01:03:40,804
Mwana wa Ertugrul
Ghazi, Osman Bey!

501
01:03:40,938 --> 01:03:43,271
Na itabaki hivyo!

502
01:04:01,472 --> 01:04:03,471
Jifungeni upanga!

503
01:04:11,038 --> 01:04:12,371
Endelea...

504
01:04:20,172 --> 01:04:22,404
Haya MashAllah...

505
01:04:27,838 --> 01:04:29,704
Uishi kwa muda mrefu Bey wetu!

506
01:04:29,705 --> 01:04:31,404
Utawala wa kudumu!

507
01:04:31,539 --> 01:04:33,371
Maisha marefu Osman Bey wetu!

508
01:04:33,472 --> 01:04:35,838
Maisha marefu Osman Bey wetu!

509
01:04:40,472 --> 01:04:41,704
Asante.

510
01:04:43,672 --> 01:04:46,038
mwenye kutoa
ushindi huu kwetu...

511
01:04:47,972 --> 01:04:50,904
Mwenyezi Mungu wangu Mkuu!

512
01:04:54,739 --> 01:04:56,371
Ghazi zangu.

513
01:04:58,405 --> 01:05:02,504
Mtu yeyote ambaye amepata
haki yao, wanaweza kuchukua nyara zao.

514
01:05:03,739 --> 01:05:08,704
Na nini kushoto kwa Kayi
watu wakabidhiwe.

515
01:05:11,339 --> 01:05:14,738
Mujahid wangu wasio na ubinafsi, jasiri.

516
01:05:15,472 --> 01:05:22,738
Kuanzia sasa na kuendelea, tutatoka kwenye vita moja hadi
mwingine, na kutoka ushindi mmoja hadi mwingine!

517
01:05:23,972 --> 01:05:29,638
Ndiyo maana hatutafanya hivyo
pumzika, hatutaacha.

518
01:05:30,772 --> 01:05:34,571
Hatutaacha,
hatutakimbia.

519
01:05:35,572 --> 01:05:40,104
Daima tutasimama pamoja.

520
01:05:41,405 --> 01:05:45,171
Tutaondoa
Waislamu wanafiki miongoni mwetu.

521
01:05:46,939 --> 01:05:53,004
Na tutafanya kazi yetu
kwa upendo na shauku.

522
01:05:57,539 --> 01:05:59,971
Tutapambana...

523
01:06:00,072 --> 01:06:02,038
Tutapambana...

524
01:06:03,139 --> 01:06:04,971
na Mwenyezi Mungu atatupa ushindi.

525
01:06:04,972 --> 01:06:11,738
Maisha marefu Osman Bey!

526
01:06:11,872 --> 01:06:14,271
Maisha marefu Osman Bey!

527
01:06:17,305 --> 01:06:18,238
Alps.

528
01:06:20,372 --> 01:06:22,904
Kuleta nyara pamoja.

529
01:06:31,872 --> 01:06:36,171
Mwenyezi Mungu akubariki.

530
01:06:36,639 --> 01:06:39,204
Mwenyezi Mungu akubariki.

531
01:06:39,372 --> 01:06:41,504
Mwenyezi Mungu akubariki.

532
01:06:42,372 --> 01:06:44,704
Mwenyezi Mungu akubariki

533
01:06:47,539 --> 01:06:51,138
Lete kilichosalia kwa sehemu yangu.

534
01:07:03,672 --> 01:07:08,471
Nilikuambia nini'? Niliambia
wewe kwamba Waturuki wako kila mahali!

535
01:07:09,139 --> 01:07:11,904
Nimekuambia kuwa makini!

536
01:07:12,372 --> 01:07:15,538
Nilikuambia chukua tahadhari!

537
01:07:16,272 --> 01:07:18,904
Walijuaje,
na alikuja ghafla?

538
01:07:19,105 --> 01:07:23,404
Walitushambulia ghafla kama
vizuka, hatukujua la kufanya.

539
01:07:24,039 --> 01:07:26,404
Wanajeshi wangu wote
walikufa kwa mikono yao.

540
01:07:29,972 --> 01:07:31,738
Alexander.

541
01:07:32,472 --> 01:07:35,338
Wewe ni mkuu na
mheshimiwa askari.

542
01:07:35,705 --> 01:07:36,904
Najua hilo.

543
01:07:37,405 --> 01:07:45,104
Lakini ili kumshinda adui sisi ni juu yake
kuwa shujaa mkuu haitoshi!

544
01:07:46,672 --> 01:07:49,304
Tunahitaji kuwa zaidi!

545
01:07:50,539 --> 01:07:52,038
Wewe Flatyos...

546
01:07:52,172 --> 01:07:56,271
kuita Tekfurs zote ambazo Mfalme
alitoa chini ya amri yangu hapa, kwa Inegol.

547
01:07:56,672 --> 01:08:03,504
Mimi, Tekfur wa Aya zote za Tekfurs
Nikola pamoja nao...

548
01:08:03,805 --> 01:08:06,171
itainua Crusader kubwa
jeshi dhidi ya Waturuki!

549
01:08:06,372 --> 01:08:12,371
Na baada ya hayo, nitaondoa vichwa
ya Waturuki wote katika nchi hizi mmoja baada ya mwingine!

550
01:08:12,572 --> 01:08:18,138
Mungu azilaze roho za askari mahali pema peponi
ambaye alikufa katika paradiso yake, bwana Nikola.

551
01:09:17,672 --> 01:09:20,705
Njoo, njoo, mwanangu.

552
01:10:16,339 --> 01:10:19,238
Yeye ni mkaidi,
Siwezi kumkamua.

553
01:10:20,206 --> 01:10:22,305
Kama huwezi kusimamia...

554
01:10:22,739 --> 01:10:24,238
Njoo umkamue basi.

555
01:10:24,572 --> 01:10:27,338
Sitafanya, hiyo ndiyo
kazi ya hatuns.

556
01:10:27,339 --> 01:10:31,138
Kisha usiongee
kama mjuaji-yote.

557
01:10:32,439 --> 01:10:36,405
Je, nikimkamua? Je, wewe
Je, ujiunge nami kwenye mbio za farasi?

558
01:10:56,172 --> 01:10:58,138
Unafanya nini gonca Hatun?

559
01:10:59,106 --> 01:11:00,571
Umepoteza kwa makusudi.

560
01:11:00,939 --> 01:11:02,505
Kweli?

561
01:11:03,639 --> 01:11:06,005
Nilifanya kama ulivyofanya,

562
01:11:07,672 --> 01:11:09,105
Nilifanya nini?

563
01:11:15,906 --> 01:11:17,171
Gonca Hatun...

564
01:11:18,472 --> 01:11:21,405
Je, si kweli
fanikiwa kumkamua mbuzi huyo...

565
01:11:22,039 --> 01:11:24,938
au ulicheza mchezo
kwa hiyo ningekusaidia?

566
01:11:26,606 --> 01:11:27,638
Huh?

567
01:11:31,739 --> 01:11:32,805
Niambie.

568
01:11:36,839 --> 01:11:38,105
Umeonaje?

569
01:11:38,339 --> 01:11:41,638
Nilikuona ukikamua
yule mbuzi Gonca Hatun.

570
01:11:41,839 --> 01:11:42,638
Lini?

571
01:11:46,439 --> 01:11:49,571
Sikuweza kulala asubuhi hiyo.

572
01:11:51,272 --> 01:11:56,205
Taa za asubuhi zilikusanyika
kwenye hema langu la Ertugrul Bey.

573
01:11:56,206 --> 01:11:59,005
Walimulika
kabila zima.

574
01:12:01,806 --> 01:12:04,571
Kulikuwa na baridi kali, sivyo?

575
01:12:04,572 --> 01:12:06,538
Kulikuwa na, Gonca Hatun.

576
01:12:08,473 --> 01:12:11,972
Kulikuwa na baridi kali iliyotuganda.

577
01:12:15,739 --> 01:12:17,338
Ilikuwa baridi sana.

578
01:12:18,806 --> 01:12:21,838
Nilitaka kunywa kidogo
maziwa na kupata joto.

579
01:12:24,673 --> 01:12:26,505
Nilikuona..

580
01:12:27,506 --> 01:12:29,905
Nami nikaganda. Sikuweza kusogea.

581
01:12:32,639 --> 01:12:33,805
Kwa nini?

582
01:12:37,173 --> 01:12:39,038
Nilitaka kupata joto.

583
01:12:54,539 --> 01:12:55,872
Lakini?

584
01:12:57,339 --> 01:12:59,672
Lakini sikutaka kuchomwa moto.

585
01:13:03,539 --> 01:13:05,238
Umenichoma.

586
01:13:43,439 --> 01:13:46,905
-Umeangalia ikiwa bakuli ni safi, sivyo?
-Nilifanya, Bala Hatun.

587
01:13:46,906 --> 01:13:48,538
Nzuri.

588
01:13:53,639 --> 01:13:57,738
Lete mkate na kuku kwa
meza wakati bado ni hatuns joto.

589
01:13:57,739 --> 01:13:59,738
Unapoagiza Bala Hatun.

590
01:14:02,439 --> 01:14:04,372
Habari za jioni, hatuns.

591
01:14:07,739 --> 01:14:09,505
Gonca...

592
01:14:10,973 --> 01:14:12,605
Nini kilitokea?

593
01:14:12,873 --> 01:14:15,138
Unaonekana kuwa na furaha sana.

594
01:14:15,139 --> 01:14:16,438
Bala yangu..

595
01:14:17,539 --> 01:14:20,238
Hatimaye Alp Boran yetu...

596
01:14:20,406 --> 01:14:22,838
alizungumza nami.

597
01:14:24,906 --> 01:14:27,238
Dada yangu mzuri.

598
01:14:29,706 --> 01:14:31,338
Nina furaha sana.

599
01:14:31,573 --> 01:14:33,905
Inshallah utaweza
kuwa na furaha daima.

600
01:14:33,906 --> 01:14:35,505
InshaAllah!

601
01:14:35,506 --> 01:14:38,538
Uishi muda mrefu mwaminifu wangu
dada Uishi muda mrefu.

602
01:14:38,539 --> 01:14:39,405
Uishi muda mrefu mwaminifu wangu
dada. Uishi muda mrefu.

603
01:14:39,406 --> 01:14:41,405


604
01:14:41,406 --> 01:14:44,438
Tunahitaji kupanga
hii haraka, Gonca wangu.

605
01:14:45,573 --> 01:14:46,872
Bala yangu...

606
01:14:48,239 --> 01:14:50,805
Osman Bey yuko wapi?

607
01:14:51,239 --> 01:14:53,038
Atarudi lini?

608
01:14:55,973 --> 01:14:58,538
Nashangaa hilo pia, Gonca.

609
01:14:58,939 --> 01:15:02,305
Alitoweka ghafla
baada ya ngawira kusambazwa.

610
01:15:02,306 --> 01:15:03,605
Alitoweka ghafla
baada ya ngawira kusambazwa.

611
01:15:20,373 --> 01:15:23,272
Na uwe daima
mshindi, Osman Bey.

612
01:15:24,506 --> 01:15:26,938
Natamani uone hali yetu!

613
01:16:21,806 --> 01:16:26,105
Unampenda Osman sana hivyo.

614
01:16:26,106 --> 01:16:29,872
Hata hukuniruhusu.

615
01:17:16,206 --> 01:17:18,339
Njoo hapa, mwanangu.

616
01:17:19,473 --> 01:17:20,905
Angalia...

617
01:17:26,740 --> 01:17:27,672
Hapa.

618
01:17:29,506 --> 01:17:33,239
Ulisema hivyo baba yangu
akawa malaika alipokufa...

619
01:17:33,240 --> 01:17:36,072
alileta haya sawa?

620
01:17:36,206 --> 01:17:39,039
Baba Jimbo alileta hizi, mwanangu.

621
01:17:48,340 --> 01:17:53,605
Ulisikia kilio changu
nisaidie Mwenyezi Mungu wangu! Asante!

622
01:19:04,740 --> 01:19:05,939
Boran Alp!

623
01:19:06,606 --> 01:19:08,872
Osman Bey yuko wapi?

624
01:19:12,373 --> 01:19:14,972
Niliacha kabila kukimbia
kazi Dundar Bey.

625
01:19:15,306 --> 01:19:17,072
Hakuna aliyemwona.

626
01:19:20,406 --> 01:19:22,905
Je, huna lolote
kusema Bala Hatun?

627
01:19:23,306 --> 01:19:26,239
Hapana sijui Savci kaka Savci.

628
01:19:33,040 --> 01:19:34,605
Amani iwe kwenu.

629
01:19:35,840 --> 01:19:38,339
Amani iwe juu yako.

630
01:19:39,540 --> 01:19:41,706
MashAllah!

631
01:19:42,473 --> 01:19:45,206
Meza yetu imejaa tena.

632
01:20:06,607 --> 01:20:08,906
Endelea, anza.

633
01:20:20,073 --> 01:20:21,139
Ulikwenda mbali.

634
01:20:21,773 --> 01:20:23,706
Nilijiuliza ulienda wapi.

635
01:20:28,873 --> 01:20:30,372
Ni siri ya Bey, Bala.

636
01:20:31,940 --> 01:20:35,072
Hatuwezi kuzungumza kwa uwazi
kuhusu kila kitu.

637
01:20:40,307 --> 01:20:43,206
Kwa jina la Mwenyezi Mungu
mwenye kurehemu, mwenye kurehemu.

638
01:20:46,973 --> 01:20:49,306
Unaweza kuanza.

639
01:20:50,940 --> 01:20:53,606
Kwa jina la Mwenyezi Mungu
mwenye kurehemu, mwenye kurehemu.

640
01:22:38,473 --> 01:22:40,206
Habari!

641
01:22:42,507 --> 01:22:44,539
Unafikiri unafanya nini?

642
01:22:45,007 --> 01:22:47,072
Cerkutay lazima ale kwa njia fulani.

643
01:22:48,073 --> 01:22:50,706
Kwa nini unakula
moja kwa moja kutoka kwenye sufuria?

644
01:22:51,873 --> 01:22:54,572
Je! umekuwa
kuishi mlimani?

645
01:22:58,207 --> 01:22:59,306
Niangalie.

646
01:22:59,440 --> 01:23:01,872
Je! unajua mimi ni nani?

647
01:23:02,773 --> 01:23:04,839
Huna kichaa Aygul?

648
01:23:07,140 --> 01:23:10,206
Wewe... Unasemaje?

649
01:23:14,740 --> 01:23:15,806
Wewe...

650
01:23:16,007 --> 01:23:17,806
Ulichukua lini?

651
01:23:17,973 --> 01:23:19,439
Rudisha.

652
01:23:19,773 --> 01:23:21,272
Mimi ni Cerkutay.

653
01:23:21,807 --> 01:23:23,806
Mimi huiba vitu kila wakati.

654
01:23:24,173 --> 01:23:26,072
Mimi si kula nini
mbele yangu.

655
01:23:26,340 --> 01:23:28,673
Ninakula kile ninachoweza kupata.

656
01:23:29,640 --> 01:23:31,606
Na unajivunia hii?

657
01:23:33,274 --> 01:23:34,706
Sikuishi milimani.

658
01:23:34,874 --> 01:23:37,173
Niliishi msituni.

659
01:23:39,040 --> 01:23:41,573
Nililelewa na mbwa mwitu.

660
01:23:52,974 --> 01:23:55,573
Una wazimu kwa sababu
Nilikuita kichaa?

661
01:23:57,874 --> 01:24:01,573
Ukiwahi kufanya
kitu kama hiki tena.

662
01:24:02,340 --> 01:24:04,606
nitaukata mkono wako.

663
01:24:04,940 --> 01:24:06,739
Ili tu ujue

664
01:24:46,240 --> 01:24:48,639
Mwanamke mwenye maamuzi kama nini!

665
01:25:12,240 --> 01:25:14,339
Hongera Osman Bey.

666
01:25:15,040 --> 01:25:16,506
Huyo alikuwa ni mshindi wa ajabu.

667
01:25:16,674 --> 01:25:18,106
Umeongeza utukufu..

668
01:25:18,474 --> 01:25:20,773
Juu ya utukufu.

669
01:25:21,240 --> 01:25:23,306
Mwenye utukufu wote ni..

670
01:25:24,707 --> 01:25:27,273
Mwenyezi Mungu mkubwa...

671
01:25:28,474 --> 01:25:31,173
Mwenyezi Mungu mkubwa...

672
01:25:34,440 --> 01:25:36,473
Asante Mjomba.

673
01:25:37,374 --> 01:25:39,506
Hongera sana
ushindi wako Osman Bey.

674
01:25:39,807 --> 01:25:41,606
Na iwe ya milele InshaAllah.

675
01:25:41,607 --> 01:25:43,506
Asante, ndugu.

676
01:25:44,140 --> 01:25:47,506
Ni kwa sababu ya maombi yako
na roho yako safi.

677
01:25:47,740 --> 01:25:48,906
Eyvallah.

678
01:25:49,974 --> 01:25:54,073
Sasa upanga wa vita tulishikilia
na anayestahiki.

679
01:25:54,507 --> 01:25:57,273
Hakuna mwenye shaka juu yake.

680
01:26:00,840 --> 01:26:04,906
Kuanzia sasa wa kabila
msomi na mwanga wa maarifa.

681
01:26:05,340 --> 01:26:07,406
Ni ndugu yangu, Savci.

682
01:26:08,274 --> 01:26:11,339
Na hakuna mtu
shaka yoyote juu yake.

683
01:26:12,874 --> 01:26:16,473
Uishi maisha marefu, ndugu. Uishi muda mrefu.

684
01:26:17,207 --> 01:26:20,173
Bado tumeanza..

685
01:26:20,640 --> 01:26:25,206
Masomo kwa watoto wetu na Gunduz yangu
kaka bila wewe kujua leo.

686
01:26:28,640 --> 01:26:30,806
Umefanya vizuri sana ndugu.

687
01:26:31,307 --> 01:26:34,739
Huna haja yoyote
ruhusa kwa tendo jema kama hilo.

688
01:26:36,040 --> 01:26:39,739
Na ina maana umepunguza uzito
mzigo kwenye bega langu.

689
01:26:39,974 --> 01:26:41,739
Mwenyezi Mungu akubariki.

690
01:26:42,640 --> 01:26:44,473
Uishi muda mrefu, kaka,

691
01:26:52,240 --> 01:26:55,473
Hakuna anayeweza kuvunja umoja wetu.

692
01:26:55,640 --> 01:26:57,506
Acha mapenzi yetu
kuwa wa milele.

693
01:26:57,507 --> 01:26:57,773
Ameen.

694
01:26:58,107 --> 01:26:58,873
Ameen.

695
01:27:00,140 --> 01:27:01,906
Hakuna anayeweza kutusahaulisha..

696
01:27:02,940 --> 01:27:06,506
Ukweli kwamba sisi ni ndugu.

697
01:27:07,107 --> 01:27:09,639
Ukweli ambao sisi
kuwa na mwili sawa.

698
01:27:09,774 --> 01:27:11,839
-Amina.
-Amina.

699
01:27:12,107 --> 01:27:13,106
Ameen.

700
01:27:16,107 --> 01:27:17,106
Ameen.

701
01:27:36,441 --> 01:27:37,940
Savci Bey.

702
01:27:40,974 --> 01:27:43,106
Ni nini
msingi wa serikali?

703
01:27:44,774 --> 01:27:46,740
Ni familia, Osman Bey.

704
01:27:47,174 --> 01:27:48,440
Ni familia.

705
01:27:54,641 --> 01:27:56,840
Taifa linainuka vipi?

706
01:27:57,107 --> 01:28:00,473
Watu walifunga kila mmoja
wengine kwa upendo na heshima.

707
01:28:00,607 --> 01:28:05,640
Wamekua na fahamu
ya maadili na wajibu katika makaa.

708
01:28:06,441 --> 01:28:10,873
Wanajifunza kushiriki
na kusaidiana.

709
01:28:19,041 --> 01:28:21,106
Ndio maana..

710
01:28:24,941 --> 01:28:26,673
Makao ya familia ...

711
01:28:27,641 --> 01:28:29,306
Imebarikiwa.

712
01:28:59,507 --> 01:29:01,306
Ndugu yangu Boran...

713
01:29:04,174 --> 01:29:06,373
na dada yangu, Gonca ...

714
01:29:08,541 --> 01:29:10,940
kuwa na nia ya kuoa.

715
01:29:13,041 --> 01:29:15,573
MashAllah. MashAllah.

716
01:29:16,407 --> 01:29:18,006
Na mimi...

717
01:29:18,474 --> 01:29:22,706
Fikiria hii itakuwa
nzuri hivyo, nimefurahi.

718
01:29:23,707 --> 01:29:26,140
Tunahitaji kuwa
wepesi katika matendo mema,

719
01:29:28,107 --> 01:29:33,540
Tutapambana na kujiandaa a
sikukuu ya harusi kwa wakati mmoja sasa!

720
01:30:09,141 --> 01:30:10,940
Boran kaka.

721
01:30:12,241 --> 01:30:14,740
Sasa, gonga
nyimbo za qopuz!

722
01:30:17,207 --> 01:30:20,240
-Kama unavyoamuru Bey wangu.
-Eyvallah!

723
01:30:34,474 --> 01:30:37,306
Kwa jina la Mwenyezi Mungu
mwenye kurehemu, mwenye kurehemu.

724
01:30:50,941 --> 01:30:54,906
Alipofikisha miaka ishirini.

725
01:30:55,441 --> 01:30:59,273
akaanza kuchukua hatua
kwa ndoto yake tukufu.

726
01:30:59,907 --> 01:31:03,640
Osman Bey alisimama
dhidi ya wale wakatili.

727
01:31:04,341 --> 01:31:07,707
Kama mtawala halisi!

728
01:31:08,974 --> 01:31:12,773
Alilelewa na Edebali.

729
01:31:13,541 --> 01:31:17,040
Huenda makafiri'
bastions kuwa wamepotea!

730
01:31:18,008 --> 01:31:21,973
Yeye daima alifanya
Ertugrul Gazi akijivunia.

731
01:31:22,574 --> 01:31:26,440
Osman Bey ni
askari wa kipekee!

732
01:31:31,808 --> 01:31:35,873
Alifanya mataifa mengi kuinama..

733
01:31:38,774 --> 01:31:41,940
Aliruka Katika nyekundu
moto bila woga...

734
01:31:43,341 --> 01:31:47,140
Osman Bey aliwaweka makucha wale wakatili.

735
01:31:47,908 --> 01:31:51,840
kama mbwa mwitu mweusi.

736
01:31:52,441 --> 01:31:56,407
Osman Bey aliwaweka makucha wale wakatili.

737
01:31:57,041 --> 01:32:00,573
kama mbwa mwitu mweusi.

738
01:32:19,941 --> 01:32:23,840
Na kahawia-maned
farasi wenye nguvu...

739
01:32:24,408 --> 01:32:28,340
Kwa nguvu na
panga za kudumu.

740
01:32:28,974 --> 01:32:32,640
Pamoja na Alps jasiri.

741
01:32:33,541 --> 01:32:37,207
Osman Bey aliunda hadithi.

742
01:32:38,208 --> 01:32:41,773
Huku akidhulumiwa
walikuwa na uchungu...

743
01:32:42,808 --> 01:32:46,640
alitikisa nchi za maadui.

744
01:32:47,441 --> 01:32:51,273
Alianzisha jimbo jipya...

745
01:32:52,041 --> 01:32:55,473
na akalitukuza taifa lake.

746
01:33:01,374 --> 01:33:05,440
Alifanya mataifa mengi kuinama..

747
01:33:08,374 --> 01:33:12,640
Aliruka ndani nyekundu
moto bila woga...

748
01:33:13,041 --> 01:33:17,273
Osman Bey aliwaweka makucha wale wakatili.

749
01:33:17,674 --> 01:33:21,173
kama mbwa mwitu mweusi.

750
01:33:22,341 --> 01:33:26,107
Aliwapiga makucha wale wakatili ...

751
01:33:26,941 --> 01:33:30,440
kama mbwa mwitu mweusi.

752
01:35:46,641 --> 01:35:51,907
Bey wangu ni nini hii
maombi unafanya mazoezi?

753
01:35:59,875 --> 01:36:05,007
Maombi tunayofanya
ni shukurani kwa Mwenyezi Mungu.

754
01:36:05,208 --> 01:36:07,107
Ni kilio.

755
01:36:08,241 --> 01:36:12,674
Ni wakati Waislamu
mkumbuke Rabb.

756
01:36:15,275 --> 01:36:17,874
Ndilo linalotuletea amani.

757
01:36:20,808 --> 01:36:24,040
Na tunaomba kwa Tengri yetu!

758
01:36:26,175 --> 01:36:28,607
Lakini hatujui
kuhusu Mohammed.

759
01:36:30,275 --> 01:36:32,974
Amani iwe juu yake.

760
01:36:36,075 --> 01:36:42,507
Hata Osman Bey anatetemeka
huzuni. anaposikia jina lake.

761
01:36:43,741 --> 01:36:45,340
Kwa nini?

762
01:36:49,375 --> 01:36:55,307
Kwa sababu Cerkutay, yeye ndiye Sultani
ya dunia hii na ya akhera.

763
01:36:55,308 --> 01:36:57,407
Je, yeye ni tajiri?

764
01:37:01,008 --> 01:37:05,407
Usiku fulani, yeye
angelala njaa.

765
01:37:05,808 --> 01:37:09,174
Angetengeneza
nguo zake mwenyewe.

766
01:37:09,608 --> 01:37:16,440
Angejaza tumbo lake
matunda ya tende machache na maziwa.

767
01:37:18,875 --> 01:37:23,474
Kwanini unampigia simu
Sultani? Hakuwa na kitu.

768
01:37:23,908 --> 01:37:26,007
Hakuweza hata
tafuta chakula cha kula

769
01:37:26,541 --> 01:37:31,107
Si kwa sababu alikuwa maskini lakini
kwa sababu alishiriki yote aliyokuwa nayo.

770
01:37:31,808 --> 01:37:33,740
Kwa sababu alishiriki.

771
01:37:36,641 --> 01:37:42,974
Cerkutay, Usultani halisi
iko kwenye mioyo ya watu.

772
01:37:43,941 --> 01:37:48,507
Sultani halisi anatawala
mioyo ya watu.

773
01:37:51,775 --> 01:37:59,774
Na pia, Cerkutay, ushindi wa kweli ni
kufungua kufuli za mioyo ya watu.

774
01:38:00,841 --> 01:38:04,840
Alikuwa Sultani namna hiyo.

775
01:38:05,741 --> 01:38:07,740
Alikuwa na huruma.

776
01:38:08,041 --> 01:38:13,707
Alikuwa mwema yeye
atakuwa na wasiwasi kwa watu wake.

777
01:38:16,241 --> 01:38:17,640
Na Cerkutay ...

778
01:38:19,308 --> 01:38:22,707
Alipenda watoto.

779
01:38:28,475 --> 01:38:29,707
Watoto...

780
01:38:35,541 --> 01:38:36,674
Ndiyo.

781
01:38:42,475 --> 01:38:47,841
Niambie, Cerkutay, je!
kama Mohammed Mostafa?

782
01:38:55,042 --> 01:38:56,874
Unafikiri ananipenda?

783
01:39:10,308 --> 01:39:12,641
Cerkutay alifanya mambo mengi mabaya.

784
01:39:12,808 --> 01:39:17,207
Cerkutay aliua watu.
Cerkutay aliua watoto.

785
01:39:17,342 --> 01:39:22,474
Cerkutay alijifunza kutoka kwa mbweha hao. yangu
karibu na Cerkutay. alijifunza kutoka kwa mbweha.

786
01:39:24,142 --> 01:39:27,641
Acha, simama.

787
01:39:28,042 --> 01:39:32,107
Tulia mwanangu, tulia.

788
01:39:32,342 --> 01:39:35,507
Tulia mwanangu mrembo.

789
01:39:42,475 --> 01:39:45,241
Bey wangu PBUH
si atanipenda, sawa?

790
01:39:52,108 --> 01:39:55,574
Oh Cerkutay.

791
01:39:56,642 --> 01:40:02,074
Tutatubu, tutafanya
msihi, tutalia.

792
01:40:03,142 --> 01:40:07,541
Macho yetu yatatokwa na machozi.

793
01:40:08,042 --> 01:40:11,574
Tutawapenda watoto ...

794
01:40:11,675 --> 01:40:16,574
tutawapenda wanawake. sisi
atapenda miti na wanyama.

795
01:40:16,675 --> 01:40:21,341
Tutapenda chochote
kwamba Haqq imeunda.

796
01:40:21,342 --> 01:40:25,607
Hivyo kwamba yeye PBUH
atatupenda sisi pia.

797
01:40:26,675 --> 01:40:32,041
Naye atatualika chini
kivuli cha Sanjac yake.

798
01:40:35,842 --> 01:40:37,807
Hata mimi?

799
01:40:45,342 --> 01:40:47,507
Hata wewe, Cerkutay.

800
01:40:57,275 --> 01:40:58,674
Hata Wewe.

801
01:41:05,842 --> 01:41:08,374
Hata wewe Cerkutay.

802
01:41:19,208 --> 01:41:25,174
Kwa hiyo, unafikiri nini? Jinsi gani
tutafufua biashara ya Sogut?

803
01:41:28,342 --> 01:41:37,374
Nina miunganisho muhimu kutoka kwa Cobanogullari
hadi Germiyanogullari, kutoka Nikea hadi Prussia.

804
01:41:39,942 --> 01:41:43,941
Ikiwa tunaweza kuleta vya kutosha
bidhaa kwa Sogut.

805
01:41:44,442 --> 01:41:50,074
Kisha baada ya muda, wote
wafanyabiashara watakuja hapa.

806
01:41:50,808 --> 01:41:54,507
Je, ni rahisi kuleta hiyo
bidhaa nyingi, Dundar Bey?

807
01:41:55,075 --> 01:42:02,007
Kama unavyojua barabara kutoka
Halab hadi hapa ni hatari sana.

808
01:42:03,242 --> 01:42:08,641
Wamongolia na majambazi ni
kusababisha matatizo barabarani.

809
01:42:11,208 --> 01:42:13,174
Suluhu yako ni nini?

810
01:42:15,042 --> 01:42:21,174
Kama marehemu wako
baba aliwahi...

811
01:42:21,842 --> 01:42:28,741
wewe tu unaweza kulinda misafara yetu
kutoka kwa majambazi hao, Bey wangu.

812
01:42:34,442 --> 01:42:40,441
Ilimradi una mtu wa kulia kama yeye. I
Sitawahi kufikiria unawezaje kuuza yako

813
01:42:42,042 --> 01:42:44,141
Anajua la kusema.

814
01:42:45,375 --> 01:42:46,974
Eyvallah, Bey wangu.

815
01:42:47,709 --> 01:42:51,374
Suleyman ni kama mwanangu.

816
01:42:59,609 --> 01:43:02,741
Nilisikiliza ulichosema

817
01:43:05,175 --> 01:43:07,274
Ninatoa idhini yangu kwa hili.

818
01:43:08,809 --> 01:43:11,874
Msafara wako utaweza
kulindwa na Alps.

819
01:43:12,342 --> 01:43:15,541
Bidhaa zako zitakuwa
kuhamishwa kwa usalama hadi Sogut.

820
01:43:18,275 --> 01:43:19,908
Mjomba.

821
01:43:20,542 --> 01:43:22,674
Kama Bey wa Kayi...

822
01:43:22,909 --> 01:43:26,441
Kuongezeka kwa
biashara ni jukumu lako.

823
01:43:29,809 --> 01:43:32,541
Bidhaa za Melik Bey zitakuwa
kulindwa nasi kuanzia sasa.

824
01:43:32,709 --> 01:43:35,341
Kama kitu
kutokea kwa bidhaa zake..

825
01:43:35,342 --> 01:43:38,941
Kisha tunawajibika
kulipa fidia.

826
01:43:39,175 --> 01:43:40,508
Eyvallah.

827
01:43:43,309 --> 01:43:44,608
Sasa...

828
01:43:49,242 --> 01:43:51,874
Hebu njoo kwangu
matarajio kutoka kwako.

829
01:43:52,109 --> 01:43:53,641
Biashara.

830
01:44:02,275 --> 01:44:04,708
Wakati jina
ya Sogut inatamkwa.

831
01:44:05,209 --> 01:44:07,708
jambo la kwanza linakuja
akilini itakuwa haki.

832
01:44:09,575 --> 01:44:11,608
Itakuwa uaminifu.

833
01:44:12,809 --> 01:44:14,641
Na itakuwa usalama.

834
01:44:16,542 --> 01:44:23,141
Kila mfanyabiashara atajua kwamba mahali.
Ambapo bidhaa zake zinathaminiwa zaidi, ni Sogut.

835
01:44:25,709 --> 01:44:29,808
Hayo ndiyo matarajio yangu kutoka kwako.

836
01:44:29,909 --> 01:44:31,241
Eyvallah.

837
01:44:36,842 --> 01:44:38,441
Sasa sema, mjomba.

838
01:44:40,175 --> 01:44:43,074
Nilikuwa naenda kusema hivyo
Nataka kufufua Sogut ...

839
01:44:43,275 --> 01:44:47,574
Ikiwa utatoa jukumu
ya kazi hii kwangu, mpwa wangu.

840
01:45:00,675 --> 01:45:03,874
Tumefanya mpango wetu wa kwanza.
-Eyvallah.

841
01:45:11,175 --> 01:45:12,641
Na iwe ya kupendeza.

842
01:45:16,142 --> 01:45:17,541
Na iwe ya kupendeza.

843
01:45:19,742 --> 01:45:21,174
Mjomba.

844
01:45:21,375 --> 01:45:23,574
Unawajibika
kwa kazi hii.

845
01:45:24,275 --> 01:45:27,474
Kufufua Sogut ni jukumu lako.

846
01:45:31,609 --> 01:45:33,808
Na iwe ya kupendeza
na heri.

847
01:45:34,642 --> 01:45:37,174
Mnaweza kujadili
pamoja baadaye.

848
01:45:37,875 --> 01:45:39,074
Eyvallah.

849
01:45:52,142 --> 01:45:53,274
Bey wangu.

850
01:45:54,242 --> 01:45:56,074
Sitaki kuvuka lakini.

851
01:45:57,542 --> 01:46:00,574
Unashangaa Ikiwa ninaamini
Dundar Bey, Burhan.

852
01:46:04,075 --> 01:46:06,474
Nia yangu kuelekea
mjomba wangu ni mzuri.

853
01:46:08,275 --> 01:46:10,341
Nimempa nyingine
fursa sasa.

854
01:46:12,475 --> 01:46:15,241
Ninapaswa kumpa nafasi
na wajibu...

855
01:46:15,709 --> 01:46:17,941
ili nipate uaminifu wake.

856
01:46:20,176 --> 01:46:21,575
Eyvallah, Bey wangu.

857
01:46:26,109 --> 01:46:30,308
Tayarisha kubwa zaidi
msafara juu ya ardhi hizi.

858
01:46:30,742 --> 01:46:34,575
Nitamjulisha kaka yangu
sheria, Yavlak Arslan, pia.

859
01:46:35,042 --> 01:46:38,008
Tunafanya biashara na soko la Cobanoglu
pia kwa idhini ya Mwenyezi Mungu.

860
01:46:38,142 --> 01:46:43,541
Kufanya biashara na mfanyabiashara kama
wewe, utaniletea bahati, Dundar Bey.

861
01:46:43,709 --> 01:46:48,141
Wote bahati yetu
na barabara iko wazi.

862
01:46:48,709 --> 01:46:52,108
Hebu tuanze kwanza. Kisha,
Tutakua pamoja.

863
01:46:55,709 --> 01:46:58,508
Njoo nami.
Twende kwenye hema yangu.

864
01:46:59,242 --> 01:47:01,174
Asante, Dundar Bey wangu.

865
01:47:01,376 --> 01:47:04,608
Tunataka kutembelea
wetu Bamsi Bey, pia.

866
01:47:05,409 --> 01:47:06,675
Eyvalllah.

867
01:47:06,842 --> 01:47:09,841
Kuanzia sasa sisi ni washirika.

868
01:47:09,976 --> 01:47:11,908
Tutakutana mara kwa mara.

869
01:47:20,976 --> 01:47:24,075
Anaweza kuwa na hata
akaificha katika hema yake.

870
01:47:25,242 --> 01:47:28,275
Ni wazi, hii itakuwa ngumu.

871
01:47:28,442 --> 01:47:31,041
Tumeingia kwenye kabila la Osman..

872
01:47:31,842 --> 01:47:35,408
Na tutaingia zake
hema, Ikiwa inahitajika, pia.

873
01:47:36,109 --> 01:47:37,075
Jinsi gani?

874
01:47:37,909 --> 01:47:42,308
Dundar alifungua
milango ya kabila kwetu...

875
01:47:43,676 --> 01:47:47,841
na Bamsi ataruhusu
tuingie ndani ya hema.

876
01:47:48,709 --> 01:47:52,475
Twende tukataje..

877
01:47:52,942 --> 01:47:55,975
Kuhusu siku za zamani
akiwa na Bamsi. Ndugu yangu!

878
01:48:00,142 --> 01:48:04,608
Osman amekupa wajibu
ili kukuweka karibu na yeye mwenyewe.

879
01:48:08,842 --> 01:48:12,241
Nitamfanya apate faida nyingi sana
pesa na biashara, Hatun.

880
01:48:12,509 --> 01:48:13,775
Sana...

881
01:48:13,942 --> 01:48:16,408
Imani yake kuelekea
nitaongezeka zaidi.

882
01:48:16,609 --> 01:48:20,141
Upendo wake na
heshima kwa mjomba wake...

883
01:48:20,476 --> 01:48:22,608
itafunika moyo wake wote.

884
01:48:23,142 --> 01:48:29,541
Mimi itabidi upepo, upinde aliweka
kichwani kwangu, shingoni mwake!

885
01:48:29,876 --> 01:48:32,075
Ataniomba.

886
01:48:32,176 --> 01:48:36,041
Ataniomba nimsamehe.

887
01:48:40,476 --> 01:48:44,408
Na siku hiyo huwezi
kusamehe, Dundar wangu.

888
01:48:46,142 --> 01:48:50,975
Na Hatun wake asiyefaa alikuwa
kutoa amri kwa kila mtu leo.

889
01:48:51,942 --> 01:48:57,341
Aliniamuru
binti pekee wa...

890
01:48:57,842 --> 01:48:59,475
Cobanogullart.

891
01:49:01,709 --> 01:49:04,341
Wakati huo...

892
01:49:05,409 --> 01:49:08,075
baridi kali ilishuka mgongoni mwangu.

893
01:49:09,642 --> 01:49:11,675
Kwa ajili yako tu.

894
01:49:14,442 --> 01:49:17,175
Niliweka subira.

895
01:49:19,042 --> 01:49:21,141
Kwa ajili yako tu.

896
01:49:22,576 --> 01:49:26,408
Macho yangu mazuri Hatun.

897
01:49:27,976 --> 01:49:29,708
Tulia.

898
01:49:30,609 --> 01:49:32,141
Weka utulivu.

899
01:49:33,042 --> 01:49:37,408
Tutawalipa
kwa yale waliyotufanyia.

900
01:49:37,976 --> 01:49:40,675
-Inshallah.
- Tutakuwa ...

901
01:49:43,809 --> 01:49:46,241
Je, ninaweza kuingia, Dundar Bey?

902
01:49:46,542 --> 01:49:47,808
Ndugu...

903
01:49:52,409 --> 01:49:54,441
Ingia, Yavilak Arslan.

904
01:49:57,876 --> 01:49:59,175
Ndugu!

905
01:49:59,309 --> 01:50:00,675
Dada.

906
01:50:03,143 --> 01:50:04,808
Amani iwe kwenu.

907
01:50:04,909 --> 01:50:06,208
Amani iwe juu yako.

908
01:50:06,343 --> 01:50:08,208
Amani iwe juu yako.

909
01:50:09,609 --> 01:50:11,575
Kuna nini, Yavlak Arslan?

910
01:50:11,909 --> 01:50:13,775
Wakati huu wa usiku..

911
01:50:14,109 --> 01:50:15,908
Upepo gani umekuleta hapa?

912
01:50:16,009 --> 01:50:17,975
Nilikuwa huntin usiku.

913
01:50:17,976 --> 01:50:20,942
Swala amenileta hapa.

914
01:50:21,076 --> 01:50:26,642
Sertac alinionya nisiingie ya Osman
kabila saa hii ya usiku, lakini..

915
01:50:28,343 --> 01:50:30,375
Nilitaka kumuona kaka yangu.

916
01:50:30,476 --> 01:50:33,275
Karibu, ndugu. Karibu.

917
01:50:33,443 --> 01:50:34,742
Kuwa na kiti.

918
01:50:35,576 --> 01:50:39,475
Usiseme hivyo
Hili pia ni hema lako.

919
01:50:44,209 --> 01:50:47,042
Kwa hiyo, imekuwa muda mrefu.

920
01:50:47,343 --> 01:50:48,942
Osman akawa Bey.

921
01:50:49,276 --> 01:50:53,708
Na ulifukuzwa kutoka kwa yote
majukumu yako, si wewe, Dundar Bey?

922
01:50:54,309 --> 01:50:55,642
nilikuwa.

923
01:50:56,043 --> 01:50:59,508
Hata hivyo, wewe
akishirikiana na Osman..

924
01:51:00,143 --> 01:51:02,542
Hata kabla sijafanya hivyo.

925
01:51:03,743 --> 01:51:06,242
Ndiyo, nilifanya.

926
01:51:10,709 --> 01:51:12,142
Asante.

927
01:51:20,076 --> 01:51:22,975
Ungewezaje kufanya
hii kwetu kaka?

928
01:51:26,876 --> 01:51:29,275
Osman Bey amedhamiria.

929
01:51:29,443 --> 01:51:33,408
Yeye ni shujaa shujaa.
Ni mtu mwenye akili.

930
01:51:33,943 --> 01:51:38,542
Ningeweza kuegemea mgongo wangu
kwake tu dhidi ya Geyhatu.

931
01:51:39,576 --> 01:51:45,242
Atasimamisha Byzantine hapa na mimi nitasimamisha
kuchukua Geyhatu kutoka nchi hizi.

932
01:51:46,576 --> 01:51:48,742
Ardhi hizi zitakuwa.

933
01:51:49,176 --> 01:51:53,775
Nchi ya Kiislamu
dunia na Waturuki tena.

934
01:51:54,109 --> 01:51:55,442
InshaAllah.

935
01:51:56,043 --> 01:51:57,242
InshaAllah.

936
01:51:58,376 --> 01:52:01,675
Ndugu lala hapa.

937
01:52:01,943 --> 01:52:04,075
Kuwa mgeni wetu.

938
01:52:05,109 --> 01:52:08,808
Usiku ni mrefu
Tunaweza kuzungumza kwa undani.

939
01:52:10,676 --> 01:52:15,442
Hakika tuna mambo
kuzungumza na wewe. pia.

940
01:54:28,976 --> 01:54:31,075
Bey wangu hii ni nini?

941
01:54:35,476 --> 01:54:38,009
Huyu ndiye Sanjac wetu.

942
01:54:39,376 --> 01:54:41,675
Sanjac mpya?

943
01:54:49,243 --> 01:54:53,475
-Je, Beys hangepinga hili.
-Hawangefanya.

944
01:54:56,276 --> 01:54:58,309
Hawatafanya hivyo.

945
01:55:02,076 --> 01:55:03,575
Kwa sababu.

946
01:55:05,443 --> 01:55:08,142
Sanjac hii ina maana.

947
01:55:11,710 --> 01:55:14,575
Hii ni kwa ulimwengu wa Kiislamu.

948
01:55:15,643 --> 01:55:21,642
Inshallah, tutakuwa a
matumaini kwa ulimwengu wote wa Kiislamu.

949
01:55:22,343 --> 01:55:24,275
InshaAllah.

950
01:55:26,910 --> 01:55:36,042
Tutapanda mbegu ambayo itakua kutoka kwa kabila
kwa Beylic, na kutoka huko kueneza ulimwengu wote.

951
01:55:43,510 --> 01:55:44,742
Bala yangu.

952
01:55:46,943 --> 01:55:50,842
-Waambie Hatun washone.
-Kama unavyoamuru, Bey wangu.

953
01:56:19,710 --> 01:56:21,009
Bey wangu.

954
01:56:23,043 --> 01:56:25,842
Ulishiriki ngawira
kushoto kwa sehemu yako, sivyo?

955
01:56:29,710 --> 01:56:33,009
Asante Mwenyezi Mungu.

956
01:56:35,076 --> 01:56:37,275
Hakuna anayejua, sawa?

957
01:56:38,643 --> 01:56:41,609
Mtume wetu mkuu alisema nini?

958
01:56:43,643 --> 01:56:48,009
Nini mkono mmoja hutoa,
haipaswi kujulikana na mwingine.

959
01:56:50,776 --> 01:56:55,142
Sadaka inayofanywa kwa uwazi sio sadaka.
Bali ni adhabu kwa mwenye kuhitaji.

960
01:56:58,943 --> 01:57:04,575
Kama mimi ni Bey, hili ni jukumu langu.

961
01:57:05,443 --> 01:57:07,709
MashAllah kwako, Bey wangu.

962
01:57:23,476 --> 01:57:24,375
Bala yangu.

963
01:57:25,876 --> 01:57:27,242
Ndio, Bey wangu?

964
01:57:27,443 --> 01:57:30,909
Ningekufa kwa ajili ya
macho yako mazuri.

965
02:00:57,843 --> 02:00:59,142
Baba?

966
02:01:01,477 --> 02:01:02,676
Mwanangu.

967
02:01:13,443 --> 02:01:15,709
Mapenzi yangu...

968
02:02:07,677 --> 02:02:09,609
Mapenzi yangu...

969
02:04:16,544 --> 02:04:18,176
Baba...

970
02:06:04,511 --> 02:06:05,876
Osman.

971
02:06:13,677 --> 02:06:15,210
Bala yangu.

972
02:06:42,911 --> 02:06:44,543
Baba yangu...

973
02:06:47,044 --> 02:06:50,543
aliniachia wosia kabla ya kifo chake.

974
02:07:06,577 --> 02:07:09,476
Alinitaka
kuoa hatun mpya.

975
02:07:24,411 --> 02:07:26,710
Ni mapenzi ya baba yangu.

976
02:07:36,244 --> 02:07:38,676
Nitaoa hatun mpya.

977
02:07:42,311 --> 02:07:44,476
Sichezi
mchezo wakati huu.

978
02:07:48,511 --> 02:07:50,643
Nilitaka ujue hilo.

979
02:08:03,877 --> 02:08:06,176
Tafadhali, Osman Bey.

980
02:08:11,977 --> 02:08:14,776
Kwa nini hukufanya
niambie wakati wote huu?

981
02:08:15,077 --> 02:08:17,676
Mbona hukuniambia
hii na kujisaidia?

982
02:08:37,311 --> 02:08:41,976
Sikuweza kukudhuru
kukutazama machoni.

983
02:08:46,044 --> 02:08:48,643
Usifikiri hivyo Osman.

984
02:08:57,311 --> 02:08:58,376
Si nilikuambia..

985
02:08:58,644 --> 02:08:59,577
Si nilikuambia...

986
02:09:00,144 --> 02:09:02,610
kuoa hatun mpya?

987
02:09:09,844 --> 02:09:13,410
Ertugrul Bey wetu
aliamuru hii pia.

988
02:09:15,778 --> 02:09:18,077
Hakuna kugeuka
nyuma kutoka kwa hii.

989
02:09:18,644 --> 02:09:20,843
Haya ni mapenzi ya baba yako.

990
02:09:21,444 --> 02:09:23,110
Mapenzi ya Bey wetu.

991
02:09:28,911 --> 02:09:31,110
Bila shaka utafanya hivyo.

992
02:09:40,078 --> 02:09:41,943
Usilie.

993
02:09:49,178 --> 02:09:51,110
Hapana, Osman wangu.

994
02:09:55,811 --> 02:09:58,577
Ikiwa unalia inamaanisha
unatutesa.

995
02:10:04,411 --> 02:10:05,810
sitalia.

996
02:10:09,311 --> 02:10:11,243
Sitalalamika.

997
02:10:12,478 --> 02:10:14,477
Nitakuwa mvumilivu.

998
02:10:27,711 --> 02:10:30,410
Hii ndiyo hatima yetu, Osman.

999
02:10:32,444 --> 02:10:33,743
Hii ndiyo hatima yetu.

1000
02:13:43,645 --> 02:13:45,977
Kiti cha enzi..

1001
02:13:51,311 --> 02:13:53,410
Unataka nini kutoka kwangu?

1002
02:14:02,411 --> 02:14:06,310
Inageuka kuwa ni ngumu sana
moja kulinda nafasi yake juu yako.

1003
02:14:12,645 --> 02:14:14,710
Kiti cha enzi...

1004
02:14:17,545 --> 02:14:20,744
Hukubali
Bey wawili kuwa na wewe.

1005
02:14:22,711 --> 02:14:25,944
Hunishirikishi na mtu yeyote.

1006
02:14:28,345 --> 02:14:30,644
Unadai nafasi hii

1007
02:14:30,878 --> 02:14:33,777
Ni mustakabali wa Kayi

1008
02:14:35,111 --> 02:14:36,777
Hata hivyo.

1009
02:14:37,645 --> 02:14:40,510
umenifanya nitishe.

1010
02:14:42,345 --> 02:14:44,977
watu ninaowapenda zaidi.

1011
02:14:52,811 --> 02:14:54,977
Kiti cha enzi..

1012
02:14:56,945 --> 02:14:58,977
Unazungumza juu ya siku zijazo.

1013
02:15:00,078 --> 02:15:02,277
unazungumza juu ya kudumu ...

1014
02:15:02,945 --> 02:15:04,977
unasema ni lazima nipate mtoto wa kiume.

1015
02:15:06,745 --> 02:15:08,577
Hata hivyo...

1016
02:15:13,411 --> 02:15:15,144
Hata hivyo...

1017
02:15:21,045 --> 02:15:23,310
Unatengeneza mwanamke
kwa macho hayo mazuri..

1018
02:15:26,111 --> 02:15:28,577
Ambao ninampenda zaidi.

1019
02:15:39,845 --> 02:15:42,744
Kuteseka...

1020
02:15:51,578 --> 02:15:53,210
Chukua mpenzi wangu.

1021
02:16:07,278 --> 02:16:10,010
kwa visima kimya.

1022
02:16:49,912 --> 02:16:51,611
Ewe Rabb...

1023
02:16:54,412 --> 02:16:56,344
Usiniache peke yangu.

1024
02:16:58,845 --> 02:17:01,211
Usiniache peke yangu ewe Rabb.

1025
02:17:01,945 --> 02:17:05,144
Usiniruhusu niongoze
mbali na njia yako..

1026
02:17:08,012 --> 02:17:10,744
Katika kazi hii ngumu.

1027
02:17:11,245 --> 02:17:13,177
Daima.

1028
02:17:14,512 --> 02:17:16,877
Daima...

1029
02:17:17,845 --> 02:17:21,244
Nipe njia yako iliyonyooka.

1030
02:17:23,645 --> 02:17:26,444
Nipe marafiki waaminifu.

1031
02:17:27,378 --> 02:17:29,277
Tafadhali.

1032
02:17:30,445 --> 02:17:34,811
Acha nibaki ndani yako
njia ya kweli Ya Rabi.

1033
02:17:36,278 --> 02:17:38,677
Acha nibaki.

1034
02:17:51,245 --> 02:17:52,111
Osman Bey!

1035
02:17:52,312 --> 02:17:54,144
Naweza kuingia?

1036
02:17:55,712 --> 02:17:57,144
Ingia ndani.

1037
02:18:35,278 --> 02:18:39,677
Nikasikia Osman Bey alikuja
kiti cha enzi hivyo nilikuja nikichukua zawadi.

1038
02:18:44,612 --> 02:18:49,011
Lakini inaonekana unabeba
kiti cha enzi mgongoni mwako.

1039
02:18:52,912 --> 02:18:55,311
Nina mengi ya kubeba.

1040
02:18:57,878 --> 02:18:59,611
Nini siri?

1041
02:19:00,578 --> 02:19:02,811
Usiniulize.

1042
02:19:03,545 --> 02:19:09,277
Uliza hiki kiti cha enzi kilichokuwa hivi
kwa kuchongwa tena na tena.

1043
02:19:23,245 --> 02:19:25,444
Nisamehe Osman Bey.

1044
02:19:29,645 --> 02:19:31,844
Ulileta furaha kwenye hema yangu.

1045
02:19:32,912 --> 02:19:35,011
Sivyo kabisa.

1046
02:19:35,712 --> 02:19:38,411
Sivyo kabisa.

1047
02:19:42,112 --> 02:19:44,144
Njoo.

1048
02:19:49,178 --> 02:19:51,377
Kwa jina la Mwenyezi Mungu
mwenye kurehemu, mwenye kurehemu.

1049
02:19:56,312 --> 02:19:58,811
Hii ni kubwa.

1050
02:20:00,578 --> 02:20:02,177
Asante Mwenyezi Mungu.

1051
02:20:02,912 --> 02:20:04,577
Asante Mwenyezi Mungu.

1052
02:20:05,412 --> 02:20:07,411
Asante Mwenyezi Mungu, Osman Bey.

1053
02:20:07,845 --> 02:20:09,144
Asante Mwenyezi Mungu.

1054
02:20:09,645 --> 02:20:11,744
Hema ya aina hii kwa wakati huu..

1055
02:20:12,045 --> 02:20:14,244
Ni nadra sana.

1056
02:20:24,412 --> 02:20:26,111
Ukiniruhusu.

1057
02:20:26,345 --> 02:20:31,378
Nina zawadi ndogo, Osman Bey.

1058
02:20:55,945 --> 02:20:59,344
Ni kutoka kwa Mahari ya Dervish,
unaitundika shingoni.

1059
02:21:02,612 --> 02:21:05,744
Hapa, kama hii.

1060
02:21:21,712 --> 02:21:22,911
Hivi ndivyo inavyofanya kazi.

1061
02:21:24,645 --> 02:21:27,644
Inatumika kuomba, Osman Bey.

1062
02:21:29,979 --> 02:21:34,011
Dervish hajawahi kuuliza chochote
kutoka kwa yeyote isipokuwa Mwenyezi Mungu.

1063
02:21:35,212 --> 02:21:39,778
Lakini hiyo mara mbili
joka linaloongozwa, nafs..

1064
02:21:40,412 --> 02:21:45,211
Ili kuifuga, Hadhrat Pirs
kuivaa shingoni mwao

1065
02:21:45,445 --> 02:21:48,178
Na wakakuruhusu
nenda kwa punda maisha yako.

1066
02:21:48,179 --> 02:21:51,778
Unaanza kujiuliza
duniani kote.

1067
02:21:52,479 --> 02:21:56,911
Kila mtu uliyekimbia
dhidi ya mambo ya maneno...

1068
02:21:57,079 --> 02:22:00,244
atakucheka, na kukuhurumia.

1069
02:22:01,045 --> 02:22:03,878
Na kila wakati wanatia huruma
itakuwa malipo kwenu.

1070
02:22:03,879 --> 02:22:06,111
Wengine watatoa dhahabu.

1071
02:22:06,612 --> 02:22:08,844
Na wengine watatoa chakula.

1072
02:22:10,979 --> 02:22:13,878
Na wengine watatoa chakula cha mbwa.

1073
02:22:17,645 --> 02:22:20,711
Kila siku, kila sarafu.

1074
02:22:20,712 --> 02:22:23,978
itavunja bandia
sanamu unakua ndani.

1075
02:22:24,312 --> 02:22:26,311
Siku zitafuatana.

1076
02:22:26,312 --> 02:22:31,778
Hili bakuli unabeba huku na huku
shingo yako itakuwa mwenzako.

1077
02:22:32,979 --> 02:22:36,178
Na wakati masanamu bandia
moyoni mwako umevunjika..

1078
02:22:36,545 --> 02:22:40,011
Bakuli hili litakuwa a
taji kwa kichwa chako.

1079
02:22:41,045 --> 02:22:43,544
Utaona
ulimwengu tofauti.

1080
02:22:43,979 --> 02:22:46,178
Na kisha.

1081
02:22:48,279 --> 02:22:51,878
Ulimwengu wote utazungumza
siri tofauti kwako.

1082
02:22:58,912 --> 02:23:00,578
Osman Bey.

1083
02:23:02,745 --> 02:23:05,611
Matumaini ya wote
Waturukimeni ulimwengu wa Uislamu..

1084
02:23:05,612 --> 02:23:08,911
Ya baba mama
wana na binti..

1085
02:23:09,079 --> 02:23:11,311
Na pia watoto.

1086
02:23:12,112 --> 02:23:16,711
Na pia tumaini la
dervishes, Kara Osman.

1087
02:23:17,212 --> 02:23:19,211
Astagfirullah.

1088
02:23:21,912 --> 02:23:26,778
Bakuli hili limekuwa langu
mwenzi kwa miaka 40.

1089
02:23:27,345 --> 02:23:30,044
Ni yako sasa.

1090
02:23:57,845 --> 02:24:00,611
Wewe ni Bey mkubwa.

1091
02:24:01,445 --> 02:24:04,144
Usifikiri nini nzuri
hilo bakuli litakusaidia.

1092
02:24:04,512 --> 02:24:06,978
Ni sitiari, tambua.

1093
02:24:08,745 --> 02:24:10,078
Ukitaka kubomoa..

1094
02:24:10,346 --> 02:24:14,578
Sanamu ya Beylik inayosema "Mimi ndiye
Bey'" na "Ninajua kila kitu" ..

1095
02:24:14,746 --> 02:24:18,178
Unapaswa kuomba kama dervish.

1096
02:24:25,779 --> 02:24:28,145
Nitaomba nini?

1097
02:24:53,279 --> 02:24:56,678
Jambo litakalo
fanya Bey kuwa Bey halisi.

1098
02:24:59,246 --> 02:25:03,645
Unapaswa kuomba habari kutoka kwa
ambao ndio watawala wa nyanja zao.

1099
02:25:04,746 --> 02:25:07,745
Unapaswa kukusanya
watu wanaojua..

1100
02:25:07,746 --> 02:25:09,745
Kwa hema hili tu
kama bakuli hili.

1101
02:25:10,012 --> 02:25:12,778
Unapaswa kutoa majukumu kwa
watu ambao wana ujuzi juu yao.

1102
02:25:13,012 --> 02:25:16,911
Wasomi bora, wenye ujuzi
mafundi, wapiganaji wenye ujuzi ...

1103
02:25:17,179 --> 02:25:21,911
inapaswa kukusanywa
chini ya hema hili.

1104
02:25:26,312 --> 02:25:28,411
Osman Bey.

1105
02:25:32,146 --> 02:25:33,911
Bey...

1106
02:25:34,446 --> 02:25:36,145
Wewe ni Bey sasa.

1107
02:25:36,446 --> 02:25:39,511
Mbwa mwitu mlimani
na mwana-kondoo katika kundi...

1108
02:25:39,646 --> 02:25:42,511
upepo unaovuma,
ndege mwenye njaa.

1109
02:25:42,512 --> 02:25:45,045
atakuja kwako kupata tiba.

1110
02:25:45,412 --> 02:25:47,011
Ni ngumu kuwa nayo
nguvu ya kutosha kwa hili.

1111
02:25:47,379 --> 02:25:49,578
Ni ngumu kuwa nayo
muda wa kutosha kwa hili.

1112
02:25:49,946 --> 02:25:53,978
Maarifa na watu
ambayo hujilimbikiza kwenye bakuli hili!

1113
02:25:55,112 --> 02:25:59,411
Itakuwa dawa yako.

1114
02:26:01,746 --> 02:26:03,678
Hapo ndipo..

1115
02:26:03,912 --> 02:26:06,978
Kiti hiki cha enzi hakitafanya
kuwa mzigo kwako.

1116
02:26:07,646 --> 02:26:10,311
Lakini utatawala.

1117
02:26:12,012 --> 02:26:15,478
Hapo ndipo kabila hili litafanya
kuwa katikati ya dunia!

1118
02:26:15,746 --> 02:26:19,578
Kisha hutoa
haki kwa viumbe vyote!

1119
02:26:21,112 --> 02:26:25,978
Na wazao wako watakuwa
kukumbukwa kama Waottoman.

1120
02:26:31,379 --> 02:26:33,645
Ottoman...

1121
02:26:34,579 --> 02:26:36,711
Ottoman.

1122
02:26:39,779 --> 02:26:41,278
Ottoman!

1123
02:26:42,046 --> 02:26:43,845
Ottoman!

1124
02:26:44,379 --> 02:26:46,511
Ottoman!

1125
02:26:47,179 --> 02:26:49,311
Ottoman!

1126
02:26:52,212 --> 02:26:54,578
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa!


